Archive for 9月 22nd, 2013

キム・スロのブログ @AJstyle79(笑)…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

@AJstyle79 ㅎㅎㅎ감사함다

日本語訳

@AJstyle79(笑)ガムサハムダ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 北極海を探検して…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

북극해를 탐사 중인 우리나라 쇄빙선 아라온 호에 오로라가 찾아왔습니다. 북극에서 오로라는 가을이 시작되는 이맘때부터 내년 4월까지, 맑은 날 밤에 볼 수 있습니다. http://t.co/K5ZgiMkAJR http://t.co/MJw6BnHOWJ

日本語訳

北極海を探検している韓国の砕氷船アラオン号にオーロラが見つけてきました。北極のオーロラは秋が始まるこの時期から来年4月までに、晴れた日の夜に見ることができます。http://t.co/K5ZgiMkAJRhttp://t.co/MJw6BnHOWJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】い…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】어느덧 5일간 이어진 황금연휴의 마지막 날이네요. 일상으로 돌아갈 내일을 위해 오늘은 몸과 마음에 휴식을 주는 시간을 보내시면 어떨까요? 트친님들 모두 행복하고 평온한 하루 되세요~♡

日本語訳

【KBS_opening】いつのまにか5日間続いたゴールデンウィークの最終日ですね。日常に戻る明日のために今日は心と体に休息を与えるために時間をお送りくださいどうでしょうか?トゥチン皆さんを幸せにして穏やかな一日を〜♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [sosiz]130922ジェ…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 130922 제시카 웨이보 :: Happy hyoyeon day… No need for more words! http://t.co/AXy8iUegf9

日本語訳

[sosiz]130922ジェシカウェイクロス:Happyhyoyeonday…Noneedformorewords!http://t.co/AXy8iUegf9

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Feelghoodtv”@Bizz…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

Feel ghood tv “@Bizzionary: 앗싸~~!!!”@Real_JasonPark: 필굿뮤직 첫번째 에피소드
http://t.co/vP4gJjgKGD http://t.co/ZhysgSmzoF””

日本語訳

Feelghoodtv”@Bizzionary:やった〜〜!”@Real_JasonPark:ピルグトミュージックの最初のエピソードhttp://t.co/vP4gJjgKGDhttp://t.co/ZhysgSmzoF”"

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ PARTYISNTPVER

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

PARTY ISNT PVER

日本語訳

PARTYISNTPVER

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ マタをなぜ書くか…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

마타를 왜 안쓸까?ㅠㅠ 무리뉴 마음속을 들어가보고 싶다.

日本語訳

マタをなぜ書くか?〓〓モウリーニョの心の中に入ってみたい。

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ オマナ。だけは本…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

어마나. 방금 정말 사랑하는 동생과 오랜 만에 통화했다. 새앨범 이 나온지 모르고 있었다.
드렁큰 타이거 와 윤미래&비지 #살자 새앨범 나왔어요 ~ 소문주내주세요 ^*꾸벅

MBLAQのチョンドゥンのブログ @maidseobjaderwar…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

@maidseob ja der war son bisschen zurückgeblieben weißt du

日本語訳

@maidseobjaderwarsonbisschenzurückgebliebenweißtdu

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]ソニー…

9月 22nd, 2013

2013年09月22日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 써니 배드걸 셀카로 시크 매력 물씬 “배드걸 느낌 아니까” http://t.co/h6sxiqXOv4

日本語訳

[ニュース]ソニーバッドガールハメ撮りでシックな魅力ぷんぷん”バッドガール感じ知っているから”http://t.co/h6sxiqXOv4

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!