Archive for the ‘イ・ヒョリ’ Category
イ・ヒョリのブログ @hongjanghyunあり…
6月 3rd, 20132013年06月03日の投稿
韓国語の原文
@hongjanghyun 고마워 덕분에~^^
日本語訳
@hongjanghyunありがとうおかげで〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 皆さんその1などし…
6月 1st, 20132013年06月01日の投稿
韓国語の原文
여러분 저1등 안해도 즐거워요 어제 방송때매 걱정 많이해주시는데~등수때매 그런거 정말정말 아니예요~^^
日本語訳
皆さんその1などしなくても楽しいですよ昨日放送つ折り心配たくさんしていただく〜等数つ折りそんなの本当にアニイェヨ〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 私は本当に長いだ…
5月 30th, 20132013年05月30日の投稿
韓国語の原文
정말 오랫만에 쉬는날~ 조오타
日本語訳
私は本当に長いだけでほんの少しの日～修正ミス
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ あ、なぜ投票して…
5月 29th, 20132013年05月29日の投稿
韓国語の原文
아 ..왜 투표하세요를 그렇게 말해달라는지 알겠군요….흠…
日本語訳
あ、なぜ投票してくださいをそのように言ってくれたかわかりますよね….うーん…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 博士～私も一緒に…
5月 29th, 20132013年05月29日の投稿
韓国語の原文
박사님~저도함께하고파요~~“@mindjj: 고단한 우리네 시민들을 위해, 6월 중순부터 서울시에서 힐링프로젝트를 시작해요. 프로젝트명 “누구에게나 엄마가 필요하다” http://t.co/t1cgBAbYZG”
日本語訳
博士～私も一緒に掘り~~@mindjj:1우리네の市民のために、6月中旬からソウル市でヒーリングプロジェクトを開始しています。プロジェクト名」「誰かに私のお母さんが必要であるhttp://t.co/t1cgBAbYZG》
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ スケッチブック.歌…
5月 29th, 20132013年05月29日の投稿
韓国語の原文
스케치북..가수와 관객을 존중해주는 음악방송 오랫만에 가슴이 두근거린무대..감사합니다
日本語訳
スケッチブック.歌手と観客を尊重してくれる音楽放送長いだけでドキドキ基づいて林デビュー.ありがとうございます
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @WGyennyんイェウ…
5月 29th, 20132013年05月29日の投稿
韓国語の原文
@WGyenny 응 예은아 수고많았고 지금처럼 예쁘게 널 잃지말고 잘해~지켜볼께
日本語訳
@WGyennyんイェウンあ手間多く、今のようにきれいに板失わず上手〜見てみるね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @bambi0929ふふふb…
5月 28th, 20132013年05月28日の投稿
韓国語の原文
@bambi0929 ㅋㅋㅋㅋ bad 밤비
日本語訳
@bambi0929ふふふbadバンビ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！