Archive for the ‘未分類’ Category

イ・ジョクのブログ “@ybrocks:私のTw…

1月 14th, 2014

2014年01月14日の投稿

韓国語の原文

“@ybrocks: 저 트위터다시한다구 지인들(유명인포함)에게 좀 알려주세요~ 연예인인데 팔로어가 많이 없어서요! 왜요?! 제가 창피해요?!” ㅋㅋㅋ 윤로커입니다.

日本語訳

“@ybrocks:私のTwitterの再んだよ知人(有名人を含む)にちょっとお知らせ下さい〜芸能人なのにフォロワーが多くないからです!なぜ?!私は恥ずかしいですか?”ㅋㅋㅋユンロッカーです。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ チャン·グンソクの…

1月 14th, 2014

2014年01月14日の投稿

韓国語の原文

장근석의 프로포즈 티켓 신청 공지 공식홈페이지 스텝블로그에서 확인해주세요. 내일은 한국 정회원 티켓 신청하는날입니다. 해외 정회원들은 17일~18일에 신청해주세요.

日本語訳

チャン·グンソクのプロポーズチケット申し込み公知の公式ホームページステップのブログで確認してください。明日は韓国正会員チケット申し込みする日です。海外正会員は17日〜18日に申請してください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ トゥウィッターに…

1月 14th, 2014

2014年01月14日の投稿

韓国語の原文

트위터에 왜 이렇게 카지노 스팸이 늘었을까요?

日本語訳

トゥウィッターになぜそうカジノスパムが増えたのでしょうか?

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ピ[Rain]のブログ ㅋㅋ酒を飲んだつ…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋ 술마신거 아님 ~~
라송 URL http://t.co/RVsQX47JvU

日本語訳

ㅋㅋ酒を飲んだつもりはない〜〜〜〜ラソンURLhttp://t.co/RVsQX47JvU

ピ[Rain]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・テウのブログ RT@soulshopent:[…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

RT @soulshopent: [김태우] 태우의 콘서트와 함께 주말 잘 보내셨나요?ㅎㅎ여러분의 성원에 힘입어 콘서트를 무사히 마칠 수 있었습니다. 응원해주신 분들께 다시 한 번 감사드립니다~^^ http://t.co/t6SSEj1Wpg

日本語訳

RT@soulshopent:[キム·テウ]テウのコンサートと一緒に週末をすごしました?(笑)皆さんの声援に力づけられてコンサートを無事に終えることができました。応援してくださった方々にもう一度感謝いたします〜^^http://t.co/t6SSEj1Wpg

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ Mynewsounds:Avic…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

My new sounds: Avicii+Street Player – Dreaming Of Me+Tradelove- (DJ KOO Mashup 02) http://t.co/N1M28Vk5NT on #SoundCloud

日本語訳

Mynewsounds:AviciiStreetPlayer-DreamingOfMeTradelove-(DJKOOMashup02)http://t.co/N1M28Vk5NTon#SoundCloud

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 入国記念綿あめモ…

1月 13th, 2014

2014年01月13日の投稿

韓国語の原文

입국기념 솜사탕 먹방 ㅋㅋ동심의 세계로 ~^^ 이 솜사탕안에 달콤한 설탕으로 코팅된 과일이 들어있답니다~^^ http://t.co/g69qEv0SJO

日本語訳

入国記念綿あめモクバンㅋㅋ童心の世界へ〜^^この綿菓子の中に甘い砂糖でコーティングされたフルーツが入ってます〜^^http://t.co/g69qEv0SJO

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ グッドバイ上海〜…

1月 12th, 2014

2014年01月12日の投稿

韓国語の原文

굳바이 상하이 ~! 여러분을 사랑합니다 ~♡♡ http://t.co/FQDw3IiZRE

日本語訳

グッドバイ上海〜!あなたを愛しています〜♡♡http://t.co/FQDw3IiZRE

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ @movejjun死んでお…

1月 12th, 2014

2014年01月12日の投稿

韓国語の原文

@movejjun 죽었니 살았니? ^^ ㅋㅋ 고생했다~고생해라~ 브로~

日本語訳

@movejjun死んでお前に住んでいたの?^^ㅋㅋ苦労した〜苦労しろ〜ブロ〜

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @TsubouchiChieko…

1月 12th, 2014

2014年01月12日の投稿

韓国語の原文

@TsubouchiChieko 맨 오브 라만차 정말 좋은 작품이죠. 조승우 정성화 모두 훌륭한배우들이고 좋아하는 동생들입니다. 즐거운 공연 관람 하시길!!^^

日本語訳

@TsubouchiChiekoラマンチャの男は本当に良い作品です。チョ·スンウチョン·ソンファすべての偉大な俳優たちで好きな弟たちです。楽しい公演観覧ハシギル!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!