Archive for 9月 14th, 2013

KBSのブログ 実家の母の反対を…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

친정 엄마의 반대를 무릅쓰고 결혼한 지 10년, 6남매의 억척 엄마 미숙 씨는 이제 친정식구들에게 딸로, 사위로, 외손주로 인정받고 싶은데…【 #현장르포동행 】오전 11시 20분 1TV. http://t.co/E7GRpVbq2C

日本語訳

実家の母の反対を押し切り、結婚してから10年、6メートルの億隻お母さん未熟氏は今実家家族に娘に、住み、他の手、主に認められたいのですが…【#県ジャンル砲同行】午前11時20分1TV。http://t.co/E7GRpVbq2C

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ 見てわからないㅎR…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

지켜보겠으ㅎRT @2PMagreement211: “@jypnation: 황찬성, KBS 드라마스페셜 가을 멜로 특집 ‘당신의 누아르’ 예고 영상 공개! 홈페이지에서 확인하세요~ http://t.co/lmTTRfKFWw” 오오 나두 봐야지

日本語訳

見てわからないㅎRT@2PMagreement211:@jypnation:黄承認、KBSドラマスペシャル秋のメロ特集’ノワール’予告映像公開!ホームページで確認してください〜http://t.co/lmTTRfKFWw!おお私2つください

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]‘修介5′…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] ‘슈스케5’ 블랙위크, 배려와 여유의 승리 http://t.co/7knJFLlHXQ

日本語訳

[ニュース]‘修介5′ブラック・ウィーク、心配と余裕の勝利http://t.co/7knJFLlHXQ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】楽…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】즐거운 주말의 시작입니다. 낮까지 국지성 호우가 예상된다고하니 대비 잘 하시고 오늘도 즐거운 하루 되세요~. ☞ http://t.co/SuKiCxytWP

日本語訳

【KBS_opening】楽しい週末の始まりです。低まで국지성大雨が予想されるとしての準備をよくして、今日も楽しい一日を〜。☞http://t.co/SuKiCxytWP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘 새벽 중부지방부터 다시 비가 오기 시작해 오후까지 전국에 비가 내리겠습니다. 낮기온은 서울이 25도 등 전국이 24~29도로 중부지방은 어제와 비슷하겠고, 남부지방은 어제보다 조금 낮겠습니다. http://t.co/tj8pSZqJHD

日本語訳

こんにちは。今日の早朝中部地方から雨が降り始め、午後までに全国的に雨が降るでしょう。日中の気温はソウルが25度など全国で24〜29の道の中央地域は昨日に類似しているが、南部地域は昨日より少し低くしています。http://t.co/tj8pSZqJHD

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Timetorollbaby!!!…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

Time to roll baby!!!! On my way to Kintex for #ColorMeRad. Rain or shine, the party’s gonna roooock! 컬러미라드땜에 킨텍스으로 가고있어. 비와도 우리 미친듯이 파티 할거야!

日本語訳

Timetorollbaby!!!!OnmywaytoKintexfor#ColorMeRad.Rainorshine,theparty’sgonnaroooock!カラーのミイラの手に保つテックスとなっている。雨とも私たちの狂ったようにパーティーをするつもりだ

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ Ijustreallywantab…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

I just really want a boyfriend oh mg

日本語訳

Ijustreallywantaboyfriendohmg

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]계룡시…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 계룡시 보건소’전국 금빛건강축제’ 대상 수상 http://t.co/BMvwzfaA74

日本語訳

[ニュース]계룡시の医療センターの全国的な黄金の健康フェスティバル’大賞受賞http://t.co/BMvwzfaA74

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ yesyesyoRT@aflat9…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

yes yes yo RT @aflat9: 이번 슈퍼스타 K 김나영, 장원기가 부른 DJ DOC의 “Street Life”..지금껏 이 곡을 편곡한 것 중 가장 좋았다! 간만에 런투유 공연 생각도 나고..

日本語訳

yesyesyoRT@aflat9:今回のスーパースターKキム·ナヨン、チャン·ウォンギが歌ったDJDOCの”StreetLife”。今までの曲を編曲したものの中で最も良かった!久しぶりにロントゥユ公演考えもして。

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [news]Buildingblo…

9月 14th, 2013

2013年09月14日の投稿

韓国語の原文

[news] Building blocks for change http://t.co/dQegz12TLA

日本語訳

[news]Buildingblocksforchangehttp://t.co/dQegz12TLA

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!