韓流のつぶやき

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

여주인공 간미연배우와~~~♥ http://t.co/G1KLyvpANa

日本語訳

女主人公カン·ミヨン俳優と〜〜〜♥http://t.co/G1KLyvpANa

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

@shakvsky ❤❤❤❤ thank you baby

日本語訳

@shakvsky❤❤❤❤thankyoubaby

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 톰앤래빗 “이렇게 입어야 가을 여신된다” http://t.co/pvtDgvZLhr

日本語訳

[ニュース]トムエンラビット”これを着ていく秋の女神になる”http://t.co/pvtDgvZLhr

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

[KBS 뉴스속보] 법무장관, 채동욱 검찰총장 감찰 지시

日本語訳

[KBSニュース速報]司法長官、チェドンウク検事総長監察指示

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

[알림] 새롭게 만나는 KBS 멀티매거진! 온라인 KBS저널이 리뉴얼 이벤트를 마련했어요. 퀴즈 맞히시고【 #스케치북 】방청권, 식품건조기 행운도 잡으세요. 참여하기☞ http://t.co/yu8816ohwO http://t.co/idYfNo66CJ

日本語訳

[通知]新たに出会うKBSマルチマガジン！オンラインKBSジャーナルのリニューアルイベントを用意しました。クイズ当てにくく【＃スケッチブック】傍聴券、食品乾燥機幸運にもキャッチしてください。参加する☞http://t.co/yu8816ohwOhttp://t.co/idYfNo66CJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

투윅스를 한번도 안본사람은 있지만, 한번만 본 사람은 없다. ㅡ 시청자.
요새 이 명언이 인기라면서요? 참 대단한 표현력 ㄷㄷㄷㄷㄷ

日本語訳

ツーウィークを一度もアンボン人はいるが、一度だけ見た人はいない。ㅡ視聴。要塞の名言が人気だそうですね？本当にすごい表現力繖キ繖キ繖キ繖キ繖

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 함익병 미모의 딸공개, ‘태연과 수지를 보고 있는 듯…’ http://t.co/TFz9zp0SMX

日本語訳

[ニュース]さ翼の病気の母の娘、’無関心と樹脂を見ているようだ[...]‘http://t.co/TFz9zp0SMX

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

고액체납 최순영 前회장 ‘돈 없다더니’…서울시는 세금 37억원을 내지 않고 있는 최순영 전 신동아그룹 회장의 집을 수색해, 고가의 외제시계 등 1억 3천여만원의 현금과 동산을 압류했다고 밝혔습니다. http://t.co/gEhP2ivAow

日本語訳

大口滞納崔クリステン前会長’お金がないと、’.ソウル市は税37ウォン出さずの最初クリステン前新東亜グループ会長の家を調査し、高価な時計などの予想外の第1億3千数百円の現金および動産を押収したという。http://t.co/gEhP2ivAow

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

가을 안방극장을 물들일 KBS ‘멜로’ 선물세트!
☞ 9월 25일(수)~ 새 수목드라마 <#비밀>
#드라마스페셜
☞ 9월 25일 <비의나라>
☞ 10월 2일 <당신의 누아르>
☞ 10월 9일 <그렇고 그런사이>

http://t.co/iz7paLSWBy

日本語訳

秋のホームシアターを染めるKBS’メロ’ギフトセット！☞9月25日(水)～新しい森林ドラマ<#비밀>#ドラマスペシャル-9月25日<비의나라>-10月2日<あなたノワール>-10月9日<方法によってその間>http://t.co/iz7paLSWBy

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年09月13日の投稿

韓国語の原文

@Aromi1225 조심조심

日本語訳

@Aromi1225注意してください

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！