Fly To The Skyのブライアンのブログ @thinkingEunとて…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
@thinkingEun 너무 감사하게 맛나게 다들 먹었습니다^^
日本語訳
@thinkingEunとても感謝しておいしくみんな食べました^^
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 9th, 2013
少女時代のブログ [Taeyeon_ss]GIRLS…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
[Taeyeon_ss] GIRLS’ GENERATION ~Girls & Peace~ Japan 2nd Tour Live DVD
KBSのブログ 'シンネリム&#…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
‘신내림’ 해준다며 여성 성폭행한 역술인 입건…역술인 김 모씨는 신내림을 하려면 몸을 깨끗이 씻어 잡귀를 떼어내야 한다며, 역술원에 찾아온 여성을 모텔로 데려가 범행을 저지른 것으로 드러났습니다. http://t.co/VT2FzoEIuM
日本語訳
'シンネリム'してくれると女性性暴行したヨクスルイン送検…ヨクスルイン金某氏はシンネリムをするには、体をきれいに洗って邪気を取り除く必要と言って、ヨクスル元に訪れた女性をモーテルに連れて行って犯行を犯したことが明らかになった。http://t.co/VT2FzoEIuM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ミュージック…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
【 #뮤직뱅크 인 이스탄불 】그룹명 그대로~ 상남자 매력으로 터키를 사로잡은 비스트(BEAST)! 골드+블랙으로 시크함을 더한 모습이 유독 멋지네요. 더 많은 사진은☞ http://t.co/8EaWVsq0xa http://t.co/iIWvRTfm8o
日本語訳
【＃ミュージックバンクインイスタンブール】グループ名そのまま〜上の人の魅力にトルコを捕らえたビースト（BEAST）！ゴールドブラックでシックを加えた姿が特に素敵ですね。より多くの写真は、☞http://t.co/8EaWVsq0xahttp://t.co/iIWvRTfm8o
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @sangmind3232@Qua…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
@sangmind3232 @Quanninomarley 예아~~~~~~~~~ㅂ
日本語訳
@sangmind3232@Quanninomarleyイェア〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ㅂ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ “@MelodyMonthly：…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
“@MelodyMonthly: 김예림 미니앨범 2집 타이틀곡 ‘Voice’ (feat.Swings) M/V입니다^^ http://t.co/bd2tV2rsPP” 매력!
日本語訳
“@MelodyMonthly：ギムイェリムミニアルバム2集タイトル曲'Voice'（feat.Swings）M/Vです^^http://t.co/bd2tV2rsPP”魅力
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 冈山、サンキュー…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
岡山、サンキュー！またなー
日本語訳
冈山、サンキュー！またなー
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのミルのブログ トルコ行って来た…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
터키갔다왔는데우리고동이탈출해서은신술쓰고있었음.. http://t.co/dvjiWfT9VR
日本語訳
トルコ行って来た私たちの鼓動が脱出ヘソウンシンスル書いてあった。http://t.co/dvjiWfT9VR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [news]SMEntertain…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
[news] SM Entertainment's cultural content exports hit $117m http://t.co/UaxyFcUhW6
日本語訳
[news]SMEntertainment'sculturalcontentexportshit$117mhttp://t.co/UaxyFcUhW6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 高校生がスリを追…
9月 9th, 20132013年09月09日の投稿
韓国語の原文
고등학생이 소매치기 추격해 잡아…어젯밤 포천 송우리시장 인근서 18살 한재명군이 외국인 S씨가 도둑을 잡아달라고 외치자, 달아나던 50대 남성을 발견하고 100m정도를 추격한 끝에 붙잡아 경찰에 넘겼습니다. http://t.co/Pg43y9EbDF
日本語訳
高校生がスリを追求して捕まえ…昨夜フォーチュンソンオリ市場近くて18歳の旱災名君が外国人Sさんが泥棒をつかむもらう叫ぶと、ダルアナドン50代の男性を発見し、100mほどを訴えた末に捕まえて警察に過去。http://t.co/Pg43y9EbDF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！