少女時代のブログ 2013年度大型公演…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
2013년도 대형공연일정입니다 http://t.co/RCauti1XOI
日本語訳
2013年度大型公演予定ですhttp://t.co/RCauti1XOI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 5th, 2013
KBSのブログ 我々の人々の中の…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
우리 국민 가운데 당류 섭취량이 가장 많은 연령층은 10대 청소년인 것으로 나타났습니다. 당류 섭취의 주 요인은 전 연령층에 걸쳐 탄산음료와 커피 등의 ‘음료’인 것으로 분석됐습니다. http://t.co/uNrADR88Eg
日本語訳
我々の人々の中の炭水化物の摂取量が最も多くの視聴者は10代だったことに気づいた。炭水化物の摂取量の主要因は前の年齢層にわたって炭酸飲料やコーヒーなどの’ドリンク’のように分析されています。http://t.co/uNrADR88Eg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ カラ・ティーンの…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
카라/ 틴탑/ EXO/ 크레용팝/ 승리/ 제국의 아이들/ 스피카/ BTOB 등! 솔솔 불어오는 가을바람에 설레는 9월 첫째 주【 #뮤직뱅크 】전체 출연자를 알려드려요☞ http://t.co/kVIAwiNhK1 http://t.co/qypAgJpTWX
日本語訳
カラ・ティーンのトップ・EXO・クレヨンポップ・ビート・帝国子供・スピカ・BTOBなど！そよそよと吹いてくる秋の風にわくわくした9月第1週【#ミュージックバンク】全出演者が発表されています-http://t.co/kVIAwiNhK1http://t.co/qypAgJpTWX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ 偉大な人々と雰囲…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
좋은사람들과 분위기 좋게 웃으며 한 잔 하고나면 다음날까지 기분이 좋다 어제가 그랬다는…
日本語訳
偉大な人々と雰囲気良く一笑一杯後は、翌日まで気持ちいいよ私は、私は.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Taeyeon_ss]Galax…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
[Taeyeon_ss] GalaxySuperNova드디어공개입니다! /NineGirls♥ /JPN NewSong / #gg #girlsgeneration… http://t.co/phYdn9xOTX
日本語訳
[Taeyeon_ss]GalaxySuperNovaいよいよ公開！/NineGirls♥/JPNNewSong/#gg#girlsgeneration…http://t.co/phYdn9xOTX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 気温が取引を離れ…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
기온이 뚝 떨어져 하루가 다르게 계절의 변화가 실감나는데요. 홍삼스파와 효소욕, 저온 탄산수 온천 등 환절기에 몸을 따뜻하게 만들어주는 이색 온천욕 현장으로 안내합니다. http://t.co/XrdbSBsvFt http://t.co/SdljSO6x6n
日本語訳
気温が取引を離れて毎日は、季節の変化を楽しもう。紅のスパや酵素浴,低温発泡水温泉など季節に体を温めてきたこの色の水のシーンを紹介します。http://t.co/XrdbSBsvFthttp://t.co/SdljSO6x6n
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】今…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】오늘은 2부작 파일럿 드라마【 #연애를기대해 】 제작발표회가 있는 날이랍니다! 저희 마이러브KBS가 현장에서 전해드릴 최다니엘, 보아, 시완, 김지원 씨의 소식 기대해 주세요~♥ http://t.co/1kQQjmdNRC
日本語訳
【KBS_opening】今日は2回パイロットドラマ【#恋愛を期待】製作発表会がある日に語った！私達の愛のKBSが現場からお届けする最高級のダニエル、見、:物理的、金サポート氏のニュースをお楽しみください～♥http://t.co/1kQQjmdNRC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Makesuretolistent…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
Make sure to listen to WHAT’s POPPIN’ on 101.3 TBSeFM! Cause we are LIVE today starting at 9:05 am:) and follow @tbswhatspoppin !!
日本語訳
MakesuretolistentoWHAT’sPOPPIN’on101.3TBSeFM!CauseweareLIVEtodaystartingat9:05am:)andfollow@tbswhatspoppin!
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。今日…
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 오늘(5일)은 전국에 구름이 많이 끼겠고, 제주도는 빗방울 떨어지는 곳이 있겠습니다. 낮 최고기온은 대구 26도, 서울·광주 25도, 대전·춘천 24도 등 어제와 비슷하거나 조금 낮겠습니다. http://t.co/WwQP3IyKZa
日本語訳
こんにちは。今日（5日）は、全国に雲がたくさんインチですが、千葉県は雨滴の落下の場所を参照してください。日中の最高気温はタラ26度、ソウル・広州25度、大田・春川24度などは昨日と同じくらいか少し低くしています。http://t.co/WwQP3IyKZa
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][UPフォ...
9月 5th, 20132013年09月05日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [UP포토] 퀴즈 맞춘 팬들과 기념촬영하는 소녀시대 태연-서현 http://t.co/vFUSMz2mQ6
日本語訳
[ニュース][UPフォト]クイズ合わせたファンと記念撮影する少女時代のテヨン-ソヒョンhttp://t.co/vFUSMz2mQ6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！