超新星のゴニルのブログ おめでとう！http:…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
おめでとう！ http://t.co/vgGR1tnvwi
日本語訳
おめでとう！http://t.co/vgGR1tnvwi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 1st, 2013
KBSのブログ 日本の陸上自衛隊…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
일본의 육상 자위대가 사상 처음으로 내년에 림팩, 환태평양훈련에 참가한다고 일본 언론이 보도했습니다. 이번 훈련은 센카쿠 주변 영해에서 중국의 침입 등을 대비해 미 해병대와의 훈련을 통해 강화하려는 목적입니다. http://t.co/q7lh20b4CB
日本語訳
日本の陸上自衛隊が初めてで、来年にリムペク、環太平洋訓練に参加すると日本のメディアが報道しました。今回の訓練は、尖閣周辺領海での中国の侵入などを備え、米海兵隊との訓練を通じて強化する目的です。http://t.co/q7lh20b4CB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @pochimi0628と〜…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
@pochimi0628 와~ 모양부터 벌써 범상치 않네요^^ 이제 행복한 9월입니다. 첫 날부터 멋지게 보내주세요.
日本語訳
@pochimi0628と〜形からすでに尋常でないですね^^これで幸せな9月です。初日から素敵に送ってください。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Abouttoenjoyanice…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
About to enjoy a nice Sunday service at Chiang Mai Fellowship Church, in Chiang Mai Thailand! God bless this wonderful day @3rdWaveThailand
日本語訳
AbouttoenjoyaniceSundayserviceatChiangMaiFellowshipChurch、inChiangMaiThailand！Godblessthiswonderfulday@3rdWaveThailand
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]130831Seoh…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 130831 Seohyun Twinkle 서현 트윙클 직캠 by us N them http://t.co/ce1sld1Qrn
日本語訳
[sosiz]130831SeohyunTwinkleソヒョントゥインクルコbyusNthemhttp://t.co/ce1sld1Qrn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “水滴画家として有…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
‘물방울 화가’로 유명한 현대 미술계의 거장, 김창열 화백의 50년 작품 여정을 모두 감상할 수 있는 회고전이 열리고 있습니다. 추석 연휴에 한번 감상해보시기 바랍니다. http://t.co/W248vdfJMN http://t.co/YSE15VJf9e
日本語訳
“水滴画家として有名な現代美術界の巨匠、キムチャンヨル画伯の50年の作品旅程をすべて見ることができる回顧展が開かれています。秋夕連休に一度鑑賞してみてください。http://t.co/W248vdfJMNhttp://t.co/YSE15VJf9e
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。9月の…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 9월의 첫날이자 일요일인 오늘 전국이 고기압의 가장자리에 들고 가끔 구름이 많겠습니다. 아침 최저기온 15~22도로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠고 낮 최고기온은 25~30도로 어제와 비슷하겠습니다. http://t.co/uWORFkdkon
日本語訳
こんにちは。9月の最初の日であり、日曜日の今日、全国の高気圧の端に持って時々雲が多いでしょう。朝の最低気温15〜22の道昨日とほぼ同じか少し低くなくて日中の最高気温は25〜30度昨日と似ています。http://t.co/uWORFkdkon
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @rihannawhat'…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
@rihanna what’s happening butterfly , what’s happening
日本語訳
@rihannawhat'shappeningbutterfly、what'shappening
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]イ·ソジ…
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 이서진 비행기 데이트, 써니와 기밀대화 요구 “찍지마” http://t.co/VXVlH6NJqE
日本語訳
[ニュース]イ·ソジン飛行機デート、ソニーとの秘密対話要求”撮らないで”http://t.co/VXVlH6NJqE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][京フォ...
9月 1st, 20132013年09月01日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [경인포토]애프터스쿨 리지-나나, 늘씬한 여신 각선미로 남心 자극 http://t.co/5Hlaez6bMG
日本語訳
[ニュース][京フォト]アフタースクールリッジ-ナナ、すらりと女神脚のまま心を刺激http://t.co/5Hlaez6bMG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！