Archive for 9月, 2013

イ・ジュンギのブログ 多くの方々がツー…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

많은분들이 투윅스 끝나고 후유증이 꽤 크다시네요. 정말 멍~하네요ㅎ 뭔가 이번 드라마는 정말느낌이 남다르다구요 ㅋ 빨리 새작품에 다 쏟아부어야 하지않으면 않되겠다는. ㅜ지금은 충전중이다 라고생각하고
여러분도!! http://t.co/fE0qSuaSWQ

日本語訳

多くの方々がツーウィーク終わって後遺症がかなり大きいですね。本当にあざ〜ですね笑何か今回のドラマは本当に感じが格別だんですか早く新しい作品に多大充てなければならないねばならないという。ㅜ今は充電中だと思うし、あなたも!http://t.co/fE0qSuaSWQ

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 2013。9。30。ジョ…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

2013. 9. 30. 적닷 새 글 <새 앨범> http://t.co/U1PJkRfT76

日本語訳

2013。9。30。ジョクダト新しい記事<新しいアルバム>http://t.co/U1PJkRfT76

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ RT@STcom。@Nasapr…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

RT @STcom: .@Nasa preparing to launch 3-D printer into space http://t.co/34rXkIb1Pd

日本語訳

RT@STcom。@Nasapreparingtolaunch3-Dprinterintospacehttp://t.co/34rXkIb1Pd

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @serenachong10hop…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

@serenachong10 hope your brightens up… As for me, a full day of work and being sick on top of it isn’t helping much:(

日本語訳

@serenachong10hopeyourbrightensup…Asforme、afulldayofworkandbeingsickontopofitisn'thelpingmuch:(

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]ハン·ギ…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 한경아 “K팝·쇼핑·태권도·한글…고품격 복합 콘텐츠로 코리아관광 수준 높일 것” http://t.co/JSaO8Ny3TK

日本語訳

[ニュース]ハン·ギョンア”Kポップ·ショッピング·テコンドー·ハングル…質の高い複合的な内容に韓国観光のレベル向上させること”http://t.co/JSaO8Ny3TK

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘은 전국이 흐린 가운데 비가 조금 오다가 오후에 대부분 그치겠는데요. 강원 영동지역은 내일까지 10~40mm의 비가 이어지겠습니다. 낮 최고기온 전국이 19~26도로 어제보다 조금 높겠습니다. http://t.co/1YHeTGTSVx

日本語訳

こんにちは。今日は全国が曇った中で雨が少しきたが、午後に多く、そのやり直したんです。江原嶺東地域は、明日までに10〜40mmの雨が続いていきます。日中の最高気温、全国の19〜26度昨日より少し高くていただきます。http://t.co/1YHeTGTSVx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]ジェシ…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 제시카 6단 셀카, 물오른 미모 과시하면서 화제! http://t.co/zXnGEbUZKn

日本語訳

[ニュース]ジェシカ6段ハメ撮り、水分を吸い上げた美貌を誇示して話題に!http://t.co/zXnGEbUZKn

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ ほんの数年前まで…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

불과 몇 년 전만 해도 아무 매력 없었던 음반인데 이거 정말 피를 끓인다 http://t.co/I9eK7wjuqb

日本語訳

ほんの数年前までは何の魅力なかったアルバムなのにこれは実際に血を沸かすhttp://t.co/I9eK7wjuqb

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ @yasminegaioyo

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

@yasminegaio yo

日本語訳

@yasminegaioyo

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 横浜ラーメンなぜ…

9月 30th, 2013

2013年09月30日の投稿

韓国語の原文

요코하마라멘 왜이렇게 맛있는거? ㅋㅋ 横浜ラーメン、何でこんな美味いか??札幌のバーターミソラーメンと同じレベルだ!やべえー

日本語訳

横浜ラーメンなぜこんなにおいしいもの?(笑)

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!