Archive for 12月 30th, 2013

少女時代のブログ [ニュース]MBC芸能…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] MBC 연예대상 시청률, SBS 가요대전 크게 앞섰다 http://t.co/cu0MM1TRwV

日本語訳

[ニュース]MBC芸能大賞の視聴率、SBS歌謡大田大きく上回ったhttp://t.co/cu0MM1TRwV

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。月曜…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 월요일인 오늘은 전국에 가끔 구름이 많이 끼겠고 아침에 내륙지역에는 안개가 끼는 곳이 있겠습니다. 아침 기온은 서울 영하 2도 등 전국이 영하 8도에서 영상 1도로 어제보다 높겠습니다. http://t.co/KokKU4orYl

日本語訳

こんにちは。月曜日の今日は全国に時々雲が多く差し込みなくて朝の内陸地域には霧がかかるところがでしょう。朝の気温はソウル零下2度など、全国が氷点下8度から映像1の道路は昨日よりも高いいたします。http://t.co/KokKU4orYl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ @greisshpsolounfan

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

@greisshp solo un fan!

日本語訳

@greisshpsolounfan

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]イ·ヒョ…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 이효리 씨엘 합동무대, ‘배드걸’과 ‘나쁜 기집애’의 만남 http://t.co/PrVFsf51Ub

日本語訳

[ニュース]イ·ヒョリシエル合同舞台、'バッドガール'と'悪いギジプエ」の出会いhttp://t.co/PrVFsf51Ub

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @jhy428ゴマウォン…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

@jhy428 고마웡.ㅎㅎ

日本語訳

@jhy428ゴマウォン。ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース][SBS歌...

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] [SBS가요대전] 소녀시대, 인형이 춤을 춰요…’명불허전 무대’ http://t.co/G3p8Bo960d

日本語訳

[ニュース][SBS歌謡大典】少女時代、人形が踊りを明かす...'ミョンブルホジョン舞台」http://t.co/G3p8Bo960d

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @whon_namkoongゴ…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

@whon_namkoong 고마웡.ㅎㅎ

日本語訳

@whon_namkoongゴマウォン。ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @ZD1631@ZICO92@BA…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

@ZD1631 @ZICO92 @BARO920905 @BAP_Bangyongguk @BTS_twt @Bizz우리 무대를 빛내주려 선뜻 올라와 즐겨줘서 진심 고마워(말놀께^^) 언제든지 불러주면 랩 들고 달려갈게! One!

日本語訳

@ZD1631@ZICO92@BARO920905@BAP_Bangyongguk@BTS_twt@Bizz私たちの舞台を輝かせてやろうとさっさと出て楽しんでくれて心からありがとう(マルノルに^^)いつでも呼んでくれればラップ持って走って行くよ!One

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ピ[Rain]のブログ ready?today……..

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

ready ?
today………….. 11:59 am

日本語訳

ready?today…………..11:59am

ピ[Rain]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @ANDFT7001何して…

12月 30th, 2013

2013年12月30日の投稿

韓国語の原文

@ANDFT7001 何してる?乗ってるね! http://t.co/DgS763RB7m

日本語訳

@ANDFT7001何してる?乗ってるね!http://t.co/DgS763RB7m

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!