韓流のつぶやき

2013年12月28日の投稿

韓国語の原文

오늘은 재범 리이치로와 지윤 하루의 마지막 공연이었죠 으헝ㅠㅠ 내일 모레면 끝이 나는 연애시대… ㅠㅠ 조금 먼저 끝난 두분의 연애시대를 기념하며!! 이젠 안녕 ;_; 행복했어요!감사했어요!♥️ http://t.co/8WdwBavlvb”♥

日本語訳

今日はジェボム理一郎とジユン一日の最後の公演でしたウホンㅠㅠ明後日面の先端が、私は恋愛時代…ㅠㅠ少し先に終わったお二人の恋愛時代を記念して！さよなら;_;幸せでした！ありがとうございました！♥️http://t.co/8WdwBavlvb”♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月28日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] [긴급] KBS 가요대축제 올해의 노래 투표 #8989 – 문자창 “13″ 혹은 “소녀시대” http://t.co/6Q66CJRSnE

日本語訳

[sosiz][緊急]KBS歌謡大祝祭今年の歌投票＃8989-文字ウィンドウ”13″もしくは”少女時代”http://t.co/6Q66CJRSnE

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月28日の投稿

韓国語の原文

[KBS 뉴스속보] 국토부, 수서발 KTX 운영사 법인 면허 발급

日本語訳

[KBSニュース速報]国土部、水棲発KTX運営会社法人免許証発行

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月28日の投稿

韓国語の原文

[편성안내]【2013 KBS 가요대축제】방송으로 인해 오늘 저녁【풀하우스】【VJ특공대】【사랑과전쟁】은 결방됩니다. 여러분들의 넓은 양해 부탁드려요.

http://t.co/N0Sp38ocde

日本語訳

[編成案内]【2013KBS歌謡大祝祭】放送により、今日の夕方【フルハウス】【VJ特攻隊】【愛と戦争】は欠放されます。皆さんの広いご了承お願い致します。http://t.co/N0Sp38ocde

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！