少女時代のブログ [sosiz][ファンア...
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] [팬아트] 쿵푸 윤아 by Tongtong http://t.co/CTnkCeCts6
日本語訳
[sosiz][ファンアート]カンフーユナbyTongtonghttp://t.co/CTnkCeCts6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 21st, 2013
KBSのブログ フランスでは100％…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
프랑스에서 100% 인공심장이 처음으로 환자에게 이식됐습니다. 이 인공 심장은 사람의 심장과 똑같이 기능하고 이식을 받는 환자에게 거부 반응도 없는 것으로 알려졌습니다. http://t.co/lbILsb6fgh http://t.co/cbZ8acS68X
日本語訳
フランスでは100％の人工心臓は、最初に患者に移植されました。この人工心臓は、人の心と同じように機能し、移植を受ける患者への拒否反応もないことが判明しました。http://t.co/lbILsb6fghhttp://t.co/cbZ8acS68X
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][ビュー...
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [뷰티한국 결산]2013년 TV트렌드-올해 대세 예능, 드라마는? http://t.co/TIJOI4VzmY
日本語訳
[ニュース][ビューティー韓国決算]2013年TVのトレンド-今年大勢の芸能、ドラマは？http://t.co/TIJOI4VzmY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュースの面積]…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장 영상] 수덕사 http://t.co/S3DnohU7S3 충남 예산군 덕산면에 위치한 ‘수덕사’는 무량수전과 함께 고려시대 만들어진 우리나라에서 손꼽히는 옛 건물입니다. 감상해보세요^^ http://t.co/aKB4X250W7
日本語訳
[ニュースの面積]修徳寺http://t.co/S3DnohU7S3忠南げードクサンミョンにある「修徳寺」は、ムリャンスジョンと一緒に高麗時代の作られた韓国でも有数の古い建物です。感心^^http://t.co/aKB4X250W7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [イベント]チャ·イ…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[이벤트] 차예련. 택연(2PM). 김소은. 걸스데이,【총리와나】등 풍성한 K-컬쳐 소식들로 가득한 KBS 한류매거진 K-WAVE에서 만나고 싶은 스타를 추천해 주세요. 5분을 추첨해 12월호를 드려요. http://t.co/tBucckmKDu
日本語訳
[イベント]チャ·イェリョン。テギョン（2PM）。キム·ソウン。ガールズデイ、【首相と私】等、豊富なK-カルチャーニュースたちでいっぱいのKBS韓流マガジンK-WAVEで会いたいスターを推薦してください。5分を抽選して12月号を致します。http://t.co/tBucckmKDu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 昼食の時間だが、…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
점심시간이지만.난 브런치.ㅎㅎ http://t.co/6rJ07vi28K
日本語訳
昼食の時間だが、私はブランチ。ㅎㅎhttp://t.co/6rJ07vi28K
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Justpostedaphotoh…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
Just posted a photo http://t.co/X7PCvDYlJs
日本語訳
Justpostedaphotohttp://t.co/X7PCvDYlJs
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]2013年…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 2013년 美서 가장 많이 팔린 K팝 ‘YG 싹쓸이’ http://t.co/C9BN6sryO8
日本語訳
[ニュース]2013年美で最も売れたKポップ'YG独占」http://t.co/C9BN6sryO8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュースの広場]▶…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장] ▶ 북, 청와대에 협박성 통지문 http://t.co/qOny0qkqm9 ▶여 “의혹확산 안돼”…야 “특검만이 해답” http://t.co/Mpu5PxLByg ▶EU, ‘공동방위’ 강화 합의 http://t.co/SA61nUBxdA 外
日本語訳
[ニュースの広場]▶ブック、大統領府に脅迫通知http://t.co/qOny0qkqm9▶女”疑惑拡散ダメ”…よ」特別検事だけが答え”http://t.co/Mpu5PxLByg▶EU、「共同防衛」強化に合意http://t.co/SA61nUBxdA外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @sjw791病院にもた…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
@sjw791 병원에 무슨 일로ㅠ
日本語訳
@sjw791病院にもたらすものㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！