Archive for 12月 17th, 2013

MBLAQのチョンドゥンのブログ YOUCANTGOTOBEDWIT…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

YOU CANT GO TO BED WITHOUT A CUP OF TEA

日本語訳

YOUCANTGOTOBEDWITHOUTACUPOFTEA

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]世界的…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 글로벌 케이팝! 세계 노래상인 몰렸다 http://t.co/IGz6aAGjrO

日本語訳

[ニュース]世界的なK-POP!世界の歌の商人が集まったhttp://t.co/IGz6aAGjrO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]少女時…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 소녀시대 일본 새 앨범 프로모션에 5만 관객 운집 http://t.co/l5LYg5tjCR

日本語訳

[ニュース]少女時代の日本の新しいアルバムのプロモーションに5万人の観客が殺到http://t.co/l5LYg5tjCR

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]ソニー…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 써니, 크리스마스 앞두고…”미리 해피 크리스마스” http://t.co/tNbJLOv0fc

日本語訳

[ニュース]ソニー、クリスマス控え…”プレビューハッピークリスマス」http://t.co/tNbJLOv0fc

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ RT@kwangsoo69:二…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

RT @kwangsoo69: 두 가지 종류의 사람. http://t.co/aDlB43ezJI

日本語訳

RT@kwangsoo69:二種類の人。http://t.co/aDlB43ezJI

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]少女時…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 소녀시대 일본 새 앨범 프로모션 5만명 운집 http://t.co/1aUb4D7qYO

日本語訳

[ニュース]少女時代の日本の新しいアルバムのプロモーションで5万人が殺到http://t.co/1aUb4D7qYO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ フランスのあるカ…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

프랑스 한 카페의 독특한 메뉴가 화제입니다. ‘안녕하세요’(Bonjour)라고 인사를 하면 커피 2000원을 할인해준다고 하는데요. 무례한 손님들 때문에 기분이 상하는 경우가 많아 나온 아이디어라고 합니다. http://t.co/9ihymEbIoH

日本語訳

フランスのあるカフェのユニークなメニューが話題です。'こんにちは'(Bonjour)と挨拶をするとコーヒー2000ウォンを割引してくれるんです。失礼な客のために気分が上下ケースが多く出てきたアイデアだとします。http://t.co/9ihymEbIoH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#総理と私】予…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

【 #총리와나 】예고▶공관을 빠져나가려다 우연히 스파이의 얼굴을 목격한 다정, 권율은 하는 수 없이 스파이를 잡기위해 다정을 총리 취임 만찬장에 참석을 시키는데…밤 10시 2TV. http://t.co/FwLkw8WbNY

日本語訳

【#総理と私】予告▶公館が引き出され、偶然スパイの顔を目撃した甘さ、クォン·ユルはすることができず、スパイを捕まえるために優しさを首相就任夕食会に出席をさせる…夜10時2TV。http://t.co/FwLkw8WbNY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ [ステップブログの…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[스텝블로그 업데이트] 도쿄 공연 비하인드 컷 공개. 스텝블로그를 확인하세요.

日本語訳

[ステップブログの更新]東京公演ビハインドカット公開。ステップのブログをチェックしてください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ RT@all4b2uty:世…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

RT @all4b2uty: 세상이 춥네요. 마음은 따듯하신가요?

日本語訳

RT@all4b2uty:世界が寒いですね。心は暖かくでしょうか?

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!