Archive for 12月 17th, 2013

KBSのブログ 2012年【#愛の雨…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

2012년【 #사랑비 】에서 깜찍한 웨딩드레스 자태를 선보였던 윤아 씨가【 #총리와나 】에서는 우아한 신부로 변신을 했어요~♡ 표정과 분위기는 다르지만 여신 급 미모만큼은 변함없죠? http://t.co/XwpOrF5kSR

日本語訳

2012年【#愛の雨】のキュートなウェディングドレス姿を披露したユナさんが【#総理と私】は、エレガントな花嫁に変身をしました〜♡表情と雰囲気は異なりますが、女神級美貌だけは変わらないでしょう?http://t.co/XwpOrF5kSR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 子供の頃のヌきた…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

어릴적 누오면좋았더랬다. 동심을 잃어가는 너와나의 눈오는날 기분이란 이런것 아닐까. http://t.co/rzzTKw78DA

日本語訳

子供の頃のヌきたら良かったドレトダ。童心を失っていく君と私の雪の日気分とはこのようなものだろうか。http://t.co/rzzTKw78DA

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @howoong3ナイスバ…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

@howoong3 몸짱 ㅋㅋ

日本語訳

@howoong3ナイスバディㅋㅋ

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのチョンドゥンのブログ @yojunsomGreally?

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

@yojuns omG really??

日本語訳

@yojunsomGreally?

MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジュヨンのブログ RT@AFTERSCHOOL_J_…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

RT @AFTERSCHOOL_J_S: 【AFTERSCHOOL 1/29 release [Shh] Teser up】 http://t.co/LiaynTJwCz
Shh いっぱいきたいしてください♪

日本語訳

RT@AFTERSCHOOL_J_S:【AFTERSCHOOL1/29release[Shh]Teserup】http://t.co/LiaynT​​JwCzShhいっぱいきたいしてください♪

After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジョンアのブログ “@AFTERSCHOOL_J_S…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

“@AFTERSCHOOL_J_S: 【AFTERSCHOOL 1/29 release [Shh] Teser up】 http://t.co/VvnqdONPVN”
みなさん shhの つづぎは ひみつですよ。
たのしみに まててぐださい。
りだー じょんあです

日本語訳

“@AFTERSCHOOL_J_S:【AFTERSCHOOL1/29release[Shh]Teserup】http://t.co/VvnqdONPVN「みなさんshhのつづぎはひみつですよ。たのしみにまててぐださい。りだーじょんあです

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Sosiz]12月17日少…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 12월17일소녀시대, 한국여성그룹 최초 일본 오리콘위클리 두번째 1위 http://t.co/rCCEELNxiO

日本語訳

[Sosiz]12月17日少女時代、韓国女性グループ初の日本オリコンウィークリー第1位http://t.co/rCCEELNxiO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース広場ビデ…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 눈 내린 옛집 http://t.co/MfJsU68oBv 충북 보은 속리산 자락에 자리잡은 선병국 가옥은 국내에 세 곳 남아있는 99칸 집 가운데 하나입니다. 눈쌓인 고택 함께 감상해보시죠 ^^ http://t.co/Ubk9J29r3s

日本語訳

[ニュース広場ビデオ]雪降ったの古いhttp://t.co/MfJsU68oBv忠淸補は中山近くにあり、船の局の家屋は国内に3つの残りの99室の家の1つです。雪の積もった旧居を見て見ましょう^^http://t.co/Ubk9J29r3s

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]私達の土地…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR

日本語訳

[通知]私達の土地の独島、目と心を一緒にしています!KBSは祖国愛会と独島のリアルタイムのビデオを見る’動きを展開しています。ビデオモニターをインストールするお問い合わせは(TEL02-780-1301年)までお問い合わせください。http://t.co/VsCTJU2otR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 先ほど級電光文字…

12月 17th, 2013

2013年12月17日の投稿

韓国語の原文

방금 급번개 문자를 받았다.투캅스가 개봉이 정확히 20년이 돼서 만든사람들 모여 한 잔 하자는!!! 세월 참 무쟈게 빨…

日本語訳

先ほど級電光文字を受け取った。衣カプセルの解放が正確に20年がされて作成された人々の集まりの一杯にする!これらすべての真のジャニーズに吸う.

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!