韓流のつぶやき

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 패션왕 코리아 페이스북 :: 티파니&지일근 디자이너 http://t.co/1dQVTxRr3K

日本語訳

[sosiz]ファッション王コリアフェイスブック::ティファニーか日勤デザイナーhttp://t.co/1dQVTxRr3K

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

오늘 잠못자구 힘든 와중에도 첫 개막공연 무사히 맞췄습니다. 역시 삼총사는 우리 배우들과 관객 여러분들이 에너지를 주시는 공연 입니다!! 우리는 !~~ 하나!!~. 삼총사!~화이팅 !~ 와. 장창!!~~^^ http://t.co/EdCE9ZAJ5h

日本語訳

今日眠れ字句大変な中でも、最初の開幕公演無事に合わせました。やはり三銃士は、私たちの俳優らと観客の皆さんがエネルギーを与えている公演です！我々は！〜〜つ！〜。三銃士！〜ファイティング！〜と。槍！〜〜^^http://t.co/EdCE9ZAJ5h

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

Will

日本語訳

Will

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] CeCi 1월호 태연 표지 http://t.co/tGxZ8ByCIE

日本語訳

[sosiz]CeCi1月号さりげ表紙http://t.co/tGxZ8ByCIE

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

체포 나흘 만에 처형으로 막을 내린 2인자의 삶. #장성택 죽음이 몰고 올 북한의 변화와 한반도 정세를 밤 10시, KBS1 【 #장성택 처형, 북한은 지금 】에서 긴급 진단합니다.

http://t.co/bGatWUMcsc

日本語訳

逮捕され4日後に処刑で幕を下ろした2人の生活。＃張成沢死が運転してくる北朝鮮の変化と韓半島情勢を夜10時、KBS1【＃張成沢処刑、北朝鮮は今】で緊急診断します。http://t.co/bGatWUMcsc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年12月14日の投稿

韓国語の原文

지워졌네.. ㅡ 쨌든 오늘은 외출 !! http://t.co/pmZGApjVTD

日本語訳

削除されたはい。ㅡチャトドゥン今日は外出！http://t.co/pmZGApjVTD

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！