Archive for 12月 7th, 2013

超新星のゴニルのブログ Staywithme

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

Stay with me

日本語訳

Staywithme

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]4×ビク…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 에프엑스 빅토리아 벨트 패션 화제, 청순 미모에 은은한 섹시미 http://t.co/65nqSJoXq4

日本語訳

[ニュース]4×ビクトリアベルトのファッションのトピック、清純な運転には、セクシーなhttp://t.co/65nqSJoXq4

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース広場ビデ…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 호자 http://t.co/4Ndf0e0vbd 호자는 중국 남조 문물의 영향을 받은 호랑이 모양의 남성용 요강입니다. 중국 고대 기록에서는 황제 행차시 하인이 호자를 들고 뒤따랐다고 하네요^^ http://t.co/UpmPsZ3109

日本語訳

[ニュース広場ビデオ]호자http://t.co/4Ndf0e0vbd호자は、中国南朝文物の影響を受けたトラ柄男性用要項です。中国の古代記録では皇帝に先立ち料金は使用人が호자をピックアップし、後から続きました、そうですね^^http://t.co/UpmPsZ3109

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]私達の土地…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR

日本語訳

[通知]私達の土地の独島、目と心を一緒にしています!KBSは祖国愛会と独島のリアルタイムのビデオを見る’動きを展開しています。ビデオモニターをインストールするお問い合わせは(TEL02-780-1301年)までお問い合わせください。http://t.co/VsCTJU2otR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 昨日の舞台を下さ…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

어제 공연 함께해주신 분들 정말 최고였어요! 오늘도 최고의 관객에 어울리는 최고의 공연을 준비합니다!!

日本語訳

昨日の舞台を下さった方々、本当に最高でした!今日も最高の視聴者に似合うために最高のパフォーマンスを準備しています!

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

少女時代のブログ [ニュース]少女時…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 소녀시대 측 “매니시 콘셉트로 컴백? NO!” http://t.co/xkc6i8acoG

日本語訳

[ニュース]少女時代の側面のマニー:コンセプトとしてカムバック?NO!”http://t.co/xkc6i8acoG

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 仁川国際空港臨時…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

인천국제공항 비정규직 노조가 고용보장과 임금인상을 요구하며 오늘 오전부터 무기한 전면파업에 들어갔습니다. 참가 인원은 비정규직 노조원 6백여명으로, 주로 환경미화와 여객터미널 시설유지, 보수담당 노동자들입니다. http://t.co/9In0p7owhw

日本語訳

仁川国際空港臨時労組は雇用保証および賃上げを要求し、今日の午前から無期限に終わるストライキに入りました。参加人員は、非正社員の労働組合員600人に、主に環境美化および乗客ターミナル設備メンテナンス担当の労働者です。http://t.co/9In0p7owhw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ いよいよ12月9日・…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

드디어 12월 9일 개★봉★박★두. 이범수, 윤아, 윤시윤, 채정안, 류진, 출연【 #총리와나 】8분 하이라이트 영상 공개!! http://t.co/qoehb9rPJ4

日本語訳

いよいよ12月9日・糖・泊・2。この犯人も、ゆああゆ:ゆん、ながら静安、糖類、出演【#首相と私】8分のハイライト映像公開!http://t.co/qoehb9rPJ4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 味だとラ・ダッチ…

12月 7th, 2013

2013年12月07日の投稿

韓国語の原文

맛요와 함께하는 라디페 더치커피 출시기념 체험단 이벤트 라디페더치커피는 더치중의 더치를 표방한 프리미엄 더치커피 브랜드입니다 당첨인원: 20명 당첨선물 : 라디페더치커피 블루마운틴1box/예가체프G2 1box http://t.co/AtvLXdgFod

日本語訳

味だとラ・ダッチコーヒー発売記念体験隊イベントの根本的なフェザーのコーヒーは、より柔軟にのオランダ人の표방한プレミアムダッチコーヒーブランドです当選人数:20人の当選プレゼント:根本的なフェザーのコーヒーブルーマウンテン1box・例体・G21boxhttp://t.co/AtvLXdgFod

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!