MBLAQのチョンドゥンのブログ @jaeqerjaquezno！…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
@jaeqerjaquez no!!’ yo amo tu blog!!!!!!!!!¡
日本語訳
@jaeqerjaquezno！”yoamotublog！！！¡
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 6th, 2013
少女時代のブログ [ニュース]タイム…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 타임지 선정 올해의 노래, 다프트 펑크 1위 차지…2위는 누구? http://t.co/rh0ImcK4GC
日本語訳
[ニュース]タイムズ紙選定今年の歌、ダフト·パンク1位獲得…2位は誰？http://t.co/rh0ImcK4GC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 中国発の微細粉塵…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
중국발 미세먼지가 걷히면서 경기도 일대 미세먼지 농도가 보통 수준을 회복했습니다. 지역별로는 수원 55·성남 41·의정부 54 마이크로그램이었으며, 대기오염정보센터측은 실외활동에 지장없는 수준이라고 밝혔습니다. http://t.co/Vx5hAX9SnE
日本語訳
中国発の微細粉塵がゴトヒミョンソ京畿道一帯微細粉塵の濃度が通常の水準を回復しました。地域別では、水源55·城南41·議政府54マイクログラムであり、大気汚染情報センター側屋外活動に支障のないレベルだと明らかにした。http://t.co/Vx5hAX9SnE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “キスは…”＃ユナ…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
“키스는…” #윤아 씨와의 키스신 질문에 말문이 막힌(?) #이범수 씨와 웃음이 빵 터진 윤아!【 #총리와나 】 제작발표회 하이라이트 장면, 아낌없이 보여드려요~ http://t.co/otI0BfdkGf
日本語訳
“キスは…”＃ユナさんとのキスシーンの質問に絶句した（？）＃イ·ボムスさんと笑いがパンさく烈したユナ！【＃総理と私】製作発表会のハイライトシーンは、惜しみなく見せします〜http://t.co/otI0BfdkGf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ RT@LOVEMIYOUN：払…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
RT @LOVEMIYOUN: 불금이지만 약속이 없으신분들!!!
대학로 아트원씨어터로 오셔요~
발칙한로맨스로 기분전환 함 하시죠!!!ㅎㅎ
日本語訳
RT@LOVEMIYOUN：払金が、約束がない方！大学路アートウォンシアターでオシェイ〜不埒なロマンスに転換することを争うのです！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 野菊の新しいアル…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
들국화의 새 앨범을 들으니 존재가 뒤흔들리는 느낌. ‘그것만이 내 세상’으로 노래에 눈을 뜨고, 베이스를 메고 ‘클럽 전인권’을 기웃거리다, 결국 최성원 사부님을 찾아가 패닉 1, 2집을 냈던 들국화 키드, 그 소년이 되살아나는 흥분감.
日本語訳
野菊の新しいアルバムを聞い存在が後に揺れる感じ。「それだけが私の世界」の曲に目を開いて、ベースを担いで「クラブチョン·イングォン」をスヌーピング、最終的にはチェソンウォン師父を訪ねてパニック1、2集を出した野菊キッド、その少年が蘇る興奮感。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 国家総会が正常化…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
국회가 정상화됐지만 여야의 대립은 계속되고 있습니다. 새누리당은 민주당 문재인 의원의 회고록에 대해 강하게 비판했고, 민주당은 국정원의 선거 개입 정황이 계속 드러나고 있다며 특검을 거듭 요구했습니다. http://t.co/14zYshKytK
日本語訳
国家総会が正常化されたものとの紛争は継続されています。新しいホットな党は民主党を計るための議員の回顧録を非難し、民主党は国情院の選挙の介入は彼が書かれている、家宅を繰り返し要求しました。http://t.co/14zYshKytK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]1983年作成…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[알림] 1983년 제작된 KBS의【이산가족을 찾습니다】기록물이 유네스코 세계기록유산 후보로 결정됐습니다. 오는 2015년 6월 등재 최종 결과가 나올 때까지 많은 격려와 관심 부탁드립니다. http://t.co/WLyZ6BwqQF
日本語訳
[通知]1983年作成されたKBSの【転置を探します】ドキュメンタリーがユネスコの世界記録遺産候補に決定しました。2015年6月登録の最終結果が出るまで多くの励ましと懸案事項お願いいたします。http://t.co/WLyZ6BwqQF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Monnisini鼎ハス…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
@monnisini 땡스브로~~~~~^^
日本語訳
@Monnisini鼎ハスブロ~~~~~^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Sosiz]131130中国…
12月 6th, 20132013年12月06日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 131130 중국 Blade＆Soul Event 유리 직찍 (aprilxing, 유리바, heartwarm) http://t.co/IgkJTbwiuI
日本語訳
[Sosiz]131130中国Blade&SoulEventガラス聖職者(aprilxing、ガラスのバー、heartwarm)http://t.co/IgkJTbwiuI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！