キム・スロのブログ 昼食の時間だが、…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
점심시간이지만.난 브런치.ㅎㅎ http://t.co/6rJ07vi28K
日本語訳
昼食の時間だが、私はブランチ。ㅎㅎhttp://t.co/6rJ07vi28K
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月, 2013
After Schoolのベカのブログ Justpostedaphotoh…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
Just posted a photo http://t.co/X7PCvDYlJs
日本語訳
Justpostedaphotohttp://t.co/X7PCvDYlJs
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]2013年…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 2013년 美서 가장 많이 팔린 K팝 ‘YG 싹쓸이’ http://t.co/C9BN6sryO8
日本語訳
[ニュース]2013年美で最も売れたKポップ'YG独占」http://t.co/C9BN6sryO8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュースの広場]▶…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장] ▶ 북, 청와대에 협박성 통지문 http://t.co/qOny0qkqm9 ▶여 “의혹확산 안돼”…야 “특검만이 해답” http://t.co/Mpu5PxLByg ▶EU, ‘공동방위’ 강화 합의 http://t.co/SA61nUBxdA 外
日本語訳
[ニュースの広場]▶ブック、大統領府に脅迫通知http://t.co/qOny0qkqm9▶女”疑惑拡散ダメ”…よ」特別検事だけが答え”http://t.co/Mpu5PxLByg▶EU、「共同防衛」強化に合意http://t.co/SA61nUBxdA外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @sjw791病院にもた…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
@sjw791 병원에 무슨 일로ㅠ
日本語訳
@sjw791病院にもたらすものㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 11人のキャストが…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
열한명의 캐스트들이 한무대에 있는것을 봤을땐 너무 행복했다.ㅎㅎ 더욱 열심히 뛰어볼까?ㅎㅎ
Fㅏ ㅆㅔ~~♥♥♥ http://t.co/AVZbgN5olg
日本語訳
11人のキャストが一舞台であることをブワトウルテンとても幸せだった。（笑）もっと熱心に走ってみようかな？（笑）Fㅏㅆㅔ〜〜〜〜♥♥♥http://t.co/AVZbgN5olg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 是枝裕和（是枝裕…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
고레에다히로카즈(是枝裕和)감독의 영화. 수면은 고요하지만 심연은 들끓고 있는 바다. 이번 영화는 살짝 가상의 사회학 사례연구 같지만. 그럼에도. #그렇게아버지가된다
日本語訳
是枝裕和（是枝裕和）監督の映画。睡眠は静かですが、深淵は沸き立っている海。今回の映画は軽く、仮想の社会学のケーススタディだが。それにも。＃その父となる
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]テイス…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 테이스티, H.O.T를 보며 K팝스타를 꿈꾸다[인터뷰] http://t.co/GXUuz9Fz5u
日本語訳
[ニュース]テイスティ、HOTを見てKポップスターを夢見る[インタビュー]http://t.co/GXUuz9Fz5u
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ しばらくして、9時…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
잠시 뒤 9시 40분, KBS1【 #걸어서세계속으로 】는 프랑스의 문화와 전통을 이어가고 있는 ‘퀘벡’과 #캐나다 최대의 무역항을 자랑하는 도시 ‘몬트리올’로 떠나봅니다. http://t.co/iaf9A7f7vR
日本語訳
しばらくして、9時40分、KBS1【＃は徒歩で、世界の中で】は、フランスの文化と伝統を継続している「ケベック」と＃カナダ最大の貿易港を誇る都市」モントリオールでダートします。http://t.co/iaf9A7f7vR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ パットメスニもし…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
팻 매쓰니 만일 내가 할 수 있다면 http://t.co/0wwcqUUM6k @youtube 에서
日本語訳
パットメスニもし私ができる場合http://t.co/0wwcqUUM6k@youtubeから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！