少女時代のブログ [ニュース]「舞踏-…
12月 22nd, 20132013年12月22日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘무도-쓸친소’, 화려한 게스트 명단 “써니부터 신성우까지” http://t.co/Y76iWsEGb3
日本語訳
[ニュース]「舞踏-書く親疎」、華やかなゲストリスト”サニーからシン·ソンウまで”http://t.co/Y76iWsEGb3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月, 2013
超新星のグァンスのブログ gymtime
12月 22nd, 2013少女時代のブログ [sosiz]無限挑戦書…
12月 22nd, 20132013年12月22日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 무한도전 쓸친소 써니 움짤 http://t.co/sOhRPYKgEe
日本語訳
[sosiz]無限挑戦書く親疎サニーウムチャルhttp://t.co/sOhRPYKgEe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【2013KBS＃芸能大…
12月 22nd, 20132013年12月22日の投稿
韓国語の原文
【 2013 KBS #연예대상 】왔어요~ 왔어【 #1박2일 】김주혁, 김준호, 데프콘, 김종민, 정준영이 왔어요~ 시즌이 바뀌어도, 멤버가 바뀌어도 언제나 포즈만큼은 1바악~2일!! http://t.co/rubn2Cfxid
日本語訳
【2013KBS＃芸能大賞】来ました〜来ました【＃1泊2日】キム·ジュヒョク、キム·ジュノ、デフコン、キム·ジョンミン、ジョンジュンヨウンが来ました〜シーズンが変わっても、メンバーが変わっても、常にポーズだけは1バアク〜2日！http://t.co/rubn2Cfxid
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 2013choshinseiliv…
12月 22nd, 20132013年12月22日の投稿
韓国語の原文
2013 choshinsei live! “six gift” in nagoya 1st! finished! 今日皆、来てくれてありがとう！楽しかった！気をつけて帰ってね！来れなかった、方々の応援もありがとう！スタッフの皆さんもお疲れ様でした！응원트윗땡큐! 우리스텝들도수
日本語訳
2013choshinseilive！”sixgift”innagoya1st！finished！私たちスタッフもでき
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]「無限…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘무한도전-쓸친소’ 등장인물, 대성·써니부터 진구·류승수까지 ‘화려’ http://t.co/ZtmS1fXXHO
日本語訳
[ニュース]「無限に挑戦-書く親疎」の登場人物、大成·サニーからクロージング·リュ·スンスまで「派手」http://t.co/ZtmS1fXXHO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃王ゆく家族】…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
【 #왕가네식구들 】예고▶ 호박이 했던 말을 생각하며 잠 못 이루는 민중. 한편 세달은 살라에게 돈 많이 벌어 오겠다며 원양어선 배에 오르는데… http://t.co/UWV3HV1BSA
日本語訳
【＃王ゆく家族】予告▶カボチャが言った言葉を考えて眠れない民衆。一方、3ヶ月はサラに多くのお金を稼いでくださいするとして遠洋漁船船に上がるのに…http://t.co/UWV3HV1BSA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @specialjjooケッ
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
@specialjjoo 켁
日本語訳
@specialjjooケッ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]131221テヨ…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 131221 태연 인스타그램 :: Shine bright like a Diamond #탱구네일 http://t.co/CfIo0MXHAs
日本語訳
[sosiz]131221テヨンインスタグラム::ShinebrightlikeaDiamond＃テングネイルhttp://t.co/CfIo0MXHAs
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 国土部長官”水棲発…
12月 21st, 20132013年12月21日の投稿
韓国語の原文
국토장관 “수서발 KTX법인, 민간 매각하면 면허 박탈”…서승환 국토교통부 장관이 수서발 KTX 법인 민영화 논란과 관련해 법인 지분을 민간에 매각하지 못하는 조건으로 면허를 발급하겠다고 밝혔습니다. http://t.co/Jy9jP02wXm
日本語訳
国土部長官”水棲発KTX法人、民間売却すれば免許剥奪”…ソスンファン国土交通省長官が水棲発KTX法人民営化の議論と関連法人の株式を民間に売却していない状態で免許証を発行すると発表しました。http://t.co/Jy9jP02wXm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！