超新星のグァンスのブログ 最高！RT@shakeit8…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
최고!!! RT @shakeit87: “조마조마” 콜드게임으로 WIN !!!!
日本語訳
最高！RT@shakeit87：”ハラハラ”コールドゲームでWIN！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 24th, 2013
After Schoolのカヒのブログ ThankyouCOSMOPOLI…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
Thank you COSMOPOLITAN❤️ http://t.co/7rBzxLEReH
日本語訳
ThankyouCOSMOPOLITAN❤️http://t.co/7rBzxLEReH
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]イ·ヨニ…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 이연희 유리 ‘SM 대표 미녀의 환상적인 투샷’ 표정 보니 http://t.co/LlnJZVP9RJ
日本語訳
[ニュース]イ·ヨニガラス「SM代表美女の素晴らしいツーショット」表情見たらhttp://t.co/LlnJZVP9RJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @noa_1004書き上げ…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
@noa_1004 다썼다.ㅋ
日本語訳
@noa_1004書き上げた。ㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ ウリンしてRT@shak…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
화링해 RT @shakeit87: 오늘 역시 두번째 시합 이기자 “조마조마” 화이팅 http://t.co/CpbIqAm3ND
日本語訳
ウリンしてRT@shakeit87：今日も第二試合勝つ”ハラハラ”ファイティングhttp://t.co/CpbIqAm3ND
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]イ·ヨニ…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 이연희 유리 ‘우월을 가릴 수 없는 미모’ 자매 포스 물씬 http://t.co/sR3oVMO3uT
日本語訳
[ニュース]イ·ヨニガラス」の優越性を隠すことができない美貌”姉妹フォースぷんぷんhttp://t.co/sR3oVMO3uT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 高齢者の都市鉄道…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
노인들의 도시철도 무임승차를 놓고 전국이 떠들썩합니다. 도시철도 이용객 4명 중 1명꼴로, 지난해 8천억의 적자를 기록했는데요. 도시철도 측은 무임승차 연령을 65세에서 70세로 연장해줄것을 건의하고 있습니다. http://t.co/843ulNjpkd
日本語訳
高齢者の都市鉄道無賃乗車を置き、全国が賑やかです。都市鉄道利用客4人のうち1人の割合で、昨年の8000億の赤字を記録したんです。都市鉄道側は無賃乗車の年齢を65歳から70歳に延長してくれることを提案しています。http://t.co/843ulNjpkd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】楽…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】즐거운 휴일 아침입니다. 오늘은 오후 늦게 서쪽지방부터 비가 시작돼 밤엔 전국으로 비가 확대된다니 야외 활동하실 분들은 우산 준비하셔야겠습니다. 오늘도 파이팅! ☞ http://t.co/e8cuSLiT7h
日本語訳
【KBS_opening】楽しい休日の朝です。今日は午後遅くの西部の地域から雨が降り始めて夜には全国的に雨の拡大を嫌う野外活動する方は、傘のご用意くださいいたします。今日もファイト！☞http://t.co/e8cuSLiT7h
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ scaryspice;_;
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
scary spice ;_;
日本語訳
scaryspice;_;
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。日曜…
11月 24th, 20132013年11月24日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 일요일인 오늘은 비 예보가 있습니다. 늦은 오후부터 내일 오전까지, 예상강우량 제주와 남해안 지방에 30~70, 제주 산지 최고 120mm가 넘겠고, 그 밖의 지방도 20~50mm 가량 되겠습니다. http://t.co/OroSCENUFc
日本語訳
こんにちは。日曜日の今日は雨の予報があります。午後遅くから明日の午前までに、予想降雨量済州と南海岸地方に30〜70、済州産地最高120mmを超えなくて、その他の地方も20〜50mm程度だろう。http://t.co/OroSCENUFc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！