KBSのブログ 高齢者の都市鉄道…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ 高齢者の都市鉄道…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ 高齢者の都市鉄道…韓流のつぶやき

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

노인들의 도시철도 무임승차를 놓고 전국이 떠들썩합니다. 도시철도 이용객 4명 중 1명꼴로, 지난해 8천억의 적자를 기록했는데요. 도시철도 측은 무임승차 연령을 65세에서 70세로 연장해줄것을 건의하고 있습니다. http://t.co/843ulNjpkd

日本語訳

高齢者の都市鉄道無賃乗車を置き、全国が賑やかです。都市鉄道利用客4人のうち1人の割合で、昨年の8000億の赤字を記録したんです。都市鉄道側は無賃乗車の年齢を65歳から70歳に延長してくれることを提案しています。http://t.co/843ulNjpkd

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Comments are closed.