Archive for 11月, 2013

キム・スロのブログ @boohwal_sjy写真妙

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

@boohwal_sjy 사진 묘하다

日本語訳

@boohwal_sjy写真妙

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ジュンのブログ RT@tmaxminchul:…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

RT @tmaxminchul: 배니져 장가간다!!
축하해주세요 http://t.co/jJZrLyI1c5

日本語訳

RT@tmaxminchul:バニッシュて結婚に行く!!お祝いしてくださいhttp://t.co/jJZrLyI1c5

キム・ジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ 非常に非常に入手…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

아주아주 구하기 어려운 팔로워 천만명 되었을때의 사진. 그 밤에 이 순간을 포착 대다나다~!^^ http://t.co/KCaSm5rsYr

日本語訳

非常に非常に入手が困難なフォロワー千万人れたときの写真。その夜に、この瞬間を捉え対多灘〜!^^http://t.co/KCaSm5rsYr

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 最高!RT@shakeit8…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

최고!!! RT @shakeit87: “조마조마” 콜드게임으로 WIN !!!!

日本語訳

最高!RT@shakeit87:”ハラハラ”コールドゲームでWIN!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ ThankyouCOSMOPOLI…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

Thank you COSMOPOLITAN❤️ http://t.co/7rBzxLEReH

日本語訳

ThankyouCOSMOPOLITAN❤️http://t.co/7rBzxLEReH

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]イ·ヨニ…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 이연희 유리 ‘SM 대표 미녀의 환상적인 투샷’ 표정 보니 http://t.co/LlnJZVP9RJ

日本語訳

[ニュース]イ·ヨニガラス「SM代表美女の素晴らしいツーショット」表情見たらhttp://t.co/LlnJZVP9RJ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @noa_1004書き上げ…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

@noa_1004 다썼다.ㅋ

日本語訳

@noa_1004書き上げた。ㅋ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ ウリンしてRT@shak…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

화링해 RT @shakeit87: 오늘 역시 두번째 시합 이기자 “조마조마” 화이팅 http://t.co/CpbIqAm3ND

日本語訳

ウリンしてRT@shakeit87:今日も第二試合勝つ”ハラハラ”ファイティングhttp://t.co/CpbIqAm3ND

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ニュース]イ·ヨニ…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 이연희 유리 ‘우월을 가릴 수 없는 미모’ 자매 포스 물씬 http://t.co/sR3oVMO3uT

日本語訳

[ニュース]イ·ヨニガラス」の優越性を隠すことができない美貌”姉妹フォースぷんぷんhttp://t.co/sR3oVMO3uT

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 高齢者の都市鉄道…

11月 24th, 2013

2013年11月24日の投稿

韓国語の原文

노인들의 도시철도 무임승차를 놓고 전국이 떠들썩합니다. 도시철도 이용객 4명 중 1명꼴로, 지난해 8천억의 적자를 기록했는데요. 도시철도 측은 무임승차 연령을 65세에서 70세로 연장해줄것을 건의하고 있습니다. http://t.co/843ulNjpkd

日本語訳

高齢者の都市鉄道無賃乗車を置き、全国が賑やかです。都市鉄道利用客4人のうち1人の割合で、昨年の8000億の赤字を記録したんです。都市鉄道側は無賃乗車の年齢を65歳から70歳に延長してくれることを提案しています。http://t.co/843ulNjpkd

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!