少女時代のブログ [ニュース]ソヒョ…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 서현 어린시절, 밀짚모자 쓰고 앳된 모습 ‘삐쳐도 귀엽네’ http://t.co/f9prEQlQnQ
日本語訳
[ニュース]ソヒョン小児、麦わら帽子かぶって子供っぽい姿と、”ピー打っても可愛いね”http://t.co/f9prEQlQnQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 22nd, 2013
KBSのブログ 太平洋海底火山の…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
태평양 해저 화산폭발로 인해 일본에 새로운 섬이 생겼습니다. 오늘 일본 도쿄에서 남쪽으로 1000km 떨어진 오가사와라 제도 니시노섬 주변에 직경 400m 가량의 새로운 섬이 생긴것을 해상보안청이 확인했습니다. http://t.co/akmLFBd9Lz
日本語訳
太平洋海底火山の爆発によって日本に新しい島ができました。今日の東京から南に1000km離れた小笠原諸島西野島の周りに直径400mほどの新しい島ができたことを海上保安庁が確認しました。http://t.co/akmLFBd9Lz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃きれいな人】…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
【 #예쁜남자 】예고▶잭희는 일렉 선녀로부터 유라와 사라진 마테가 심상치 않은 운명이라는 소리를 듣고 좌절하고 마테는 유라에게 의문의 열쇠를 받고 보통이와 함께 창고로 가게 되는데…밤 10시 2TV. http://t.co/Wp1hG9B4sP
日本語訳
【＃きれいな人】予告▶ジェクフイはエレキ天女からゆらと消えたマテが普通ではない運命という音を聞いてイライラしてマテは由良に疑問の鍵を受けて、通常と一緒に倉庫に行くようになる…夜10時2TV。http://t.co/Wp1hG9B4sP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @hannahkwon何か不…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
@hannahkwon 뭔가 짠~~~합니당.ㅠ
日本語訳
@hannahkwon何か不織布〜〜〜ハプニダン繞
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！