シン・ソンウのブログ @ranbi361ios7は、…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
@ranbi361 ios 7에서는 대기 화면에서 손가락만 훌트면 카메라 스텐바이 됩니다!!^^
日本語訳
@ranbi361ios7は、待機画面から指がフルwwはカメラスタンバイされます！！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 2nd, 2013
チャン・ギハのブログ え？いよいよ今日…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
어어? 드디어 오늘?? 무도가요제 방송 나오는 건가아??
日本語訳
え？いよいよ今日？武道歌謡祭放送出てくるのかあ？？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]文化国…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 문화국가 프랑스에서도 한류 열기 뜨거워 http://t.co/cpPyog99Jo
日本語訳
[ニュース]文化国家フランスでも韓流ブーム熱くhttp://t.co/cpPyog99Jo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ コーヒーの原料…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
커피의 원료가 되는 원두 값이 크게 떨어졌는데도 캔 커피 값은 요지부동입니다. 이를 두고 소비자단체와 커피 제조업체가 논란을 벌이고 있습니다. http://t.co/Dhb9ZcsBwa http://t.co/YaXx5eiszm
日本語訳
コーヒーの原料となるコーヒー豆の値が大幅に低下したのに缶コーヒーの値段は不動です。これに対して、消費者団体とコーヒーメーカーが議論を行っています。http://t.co/Dhb9ZcsBwahttp://t.co/YaXx5eiszm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】楽…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】즐거운 주말 아침입니다. 전국이 흐린 가운데 곳곳에 비가 내리고 미세 먼지 농도도 높게 나타난다고 하니 야외활동 하실때 유의하시고 오늘도 행복한 하루 되세요. ☞ http://t.co/qEzXtgLVOK
日本語訳
【KBS_opening】楽しい週末の朝です。全国の曇りの中のあちこちに雨が降って微細粉塵の濃度も高かったそうで、屋外活動時に注意し、今日も幸せな一日を。☞http://t.co/qEzXtgLVOK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @chosunchang淳昌…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
@chosunchang 순창아 생일 추카추카~~^^
日本語訳
@chosunchang淳昌アの誕生日チュカチュカ〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]イ·ジョ…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 이종석 SNS중단 소식에 네티즌 “빨리 다시 시작하길” http://t.co/SXCAkejoVa
日本語訳
[ニュース]イ·ジョンソクSNS中断の便りにネチズン”すぐに再起動したい”http://t.co/SXCAkejoVa
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。土曜…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 토요일인 오늘은 전국이 흐린 가운데 중부지방과 영남지방, 전북지역에 낮부터 오후 늦게까지 5mm미만의 비가 오겠습니다. 낮기온은 서울 15도등 전국 14~22도로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠습니다. http://t.co/ZlvTU56jNr
日本語訳
こんにちは。土曜日の今日は、国が曇っ中中部地方と嶺南地方、全北地域の昼から夕方まで5mm未満の雨いたします。日中の気温はソウル15どら全国14〜22の道昨日とほぼ同じか少し低いいたします。http://t.co/ZlvTU56jNr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @hereare0318私は2…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
@hereare0318 난 21 일에가!!
日本語訳
@hereare0318私は21日には！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ grosshttp://t.co/…
11月 2nd, 20132013年11月02日の投稿
韓国語の原文
gross http://t.co/1VJlC68ZRX
日本語訳
grosshttp://t.co/1VJlC68ZRX
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！