少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 근황 “갈색 단발머리에 뽀얀 피부…가을 여인” http://t.co/eTmPrNoduQ
日本語訳
[ニュース]ソニー近況”茶色の短い髪に真っ白な肌…秋の女性”http://t.co/eTmPrNoduQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月, 2013
MBLAQのチョンドゥンのブログ sweg
11月 9th, 2013
少女時代のブログ サニー近況公開、…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
써니 근황 공개, 가을녀 변신 ‘소녀 아닌 여인’기사입력 http://t.co/WHrY3m1ihK
日本語訳
サニー近況公開、秋の女に変身”少女はない女性”の記事入力http://t.co/WHrY3m1ihK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 中国の南京にある…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
중국 난징에 있는 아시아 최대 일본군 위안소 유적이 쓰레기장으로 방치돼 온 사실이 드러났습니다. 심지어 위안소 관할 지역 공무원들이 이 곳을 쓰레기 집하장으로 사용해 온 사실까지 드러나 충격을 주고 있습니다. http://t.co/y5cOVGr6Fy
日本語訳
中国の南京にあるアジア最大の日本軍慰安所の遺跡がゴミ捨て場に放置されてきた事実が明らかになった。さらに慰安所管轄当局がこの場所をゴミ集荷場で使用されてきた事実まで明らかになり衝撃を与えています。http://t.co/y5cOVGr6Fy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃VJ特攻隊】全…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
【 #VJ특공대 】전국 팔도 명품 음식 열전/ 배워야 잘산다. 중년은 공부 중/ 노는 물이 다른 중국 온천 탐방기 / 찰떡궁합 인생역전! 부부 대박 성공기. 오늘 밤 10시, KBS 2TV 채.널.고.정 http://t.co/aP8MnFJY1O
日本語訳
【＃VJ特攻隊】全国八道高級料理熱/学ぶよく住んでいる。中年は勉強中/再生水は他の中国の温泉面接/最高の相性人生逆転！夫婦大当たり成功記。今日の夜10時、KBS2TVまま。板。と定http://t.co/aP8MnFJY1O
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ gymtime
11月 9th, 2013
少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
11月 8th, 20132013年11月08日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 근황 공개, 깨끗한 피부+뚜렷한 이목구비 ‘눈길’ http://t.co/BG4rSBWDmO
日本語訳
[ニュース]ソニー近況公開、きれいな肌くっきりした目鼻立ち'注目'http://t.co/BG4rSBWDmO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2014年度修学能力…
11月 8th, 20132013年11月08日の投稿
韓国語の原文
2014학년도 수학능력시험에서 전국적으로 부정행위 186건이 적발된 것으로 나타났습니다.부정행위 가운데는 4교시 탐구영역 응시방법 위반이 가장 많았고, 휴대전화 소지·종료령이 울린후 답안작성 등도 적발됐습니다. http://t.co/RfSEEyHRYY
日本語訳
2014年度修学能力試験で全国的に不正行為186件が摘発されたことがわかった。不正行為の中には4時間目探索領域申し込みの違反が最も多く、携帯電話の所持·終了コマンドが鳴った後解答なども摘発されました。http://t.co/RfSEEyHRYY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “手作りの味の良い…
11月 8th, 20132013年11月08日の投稿
韓国語の原文
‘손맛 좋은 여자 VS 능력 있는 여자, 어떤 아내와 사는 것이 더 행복할까?’에 대한 남자들의 속마음이 궁금하다면? 현명한 가족문제해결법【 #풀하우스 】가 아낌없이 알려드려요. http://t.co/F39InBgHmB
日本語訳
“手作りの味の良い女性VS能力のある女性は、いくつかの妻と住んでいる方が幸せだろうか？”の男たちの本音が知りたい場合は？賢明な家族の問題解決法【＃フルハウス】が惜しみなく教えて致します。http://t.co/F39InBgHmB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
11月 8th, 20132013年11月08日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 근황, 물오른 미모 러블리 매력 폴폴 “가을이다” http://t.co/wFtax0JuTO
日本語訳
[ニュース]ソニーの近況、盛りの美貌素敵な魅力ぷんぷん”秋だ”http://t.co/wFtax0JuTO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！