イ・ジョンジンのブログ @2PMagreement211@…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
@2PMagreement211 @missA_jia 나두나두~~♡ㅎ http://t.co/tgBJraVurV
日本語訳
@2PMagreement211@missA_jia州州〜〜♡笑http://t.co/tgBJraVurV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月, 2013
チャン・ギハのブログ @lghopper_Yohei型…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
@lghopper_Yohei 형 라인요
日本語訳
@lghopper_Yohei型ラインよ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのジョンアのブログ 外で携帯電話を見…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
밖에서핸드폰보고있는귀요미들~^^
감기조심해~^^내가방금안녕해찌~^^
日本語訳
外で携帯電話を見ているグィヨミドル〜^^風邪気をつけて〜^^私はちょうどこんにちはして蒸し〜^^
After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソヒョ…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 서현 어린시절, 밀짚모자 쓰고 앳된 모습 ‘삐쳐도 귀엽네’ http://t.co/f9prEQlQnQ
日本語訳
[ニュース]ソヒョン小児、麦わら帽子かぶって子供っぽい姿と、”ピー打っても可愛いね”http://t.co/f9prEQlQnQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 太平洋海底火山の…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
태평양 해저 화산폭발로 인해 일본에 새로운 섬이 생겼습니다. 오늘 일본 도쿄에서 남쪽으로 1000km 떨어진 오가사와라 제도 니시노섬 주변에 직경 400m 가량의 새로운 섬이 생긴것을 해상보안청이 확인했습니다. http://t.co/akmLFBd9Lz
日本語訳
太平洋海底火山の爆発によって日本に新しい島ができました。今日の東京から南に1000km離れた小笠原諸島西野島の周りに直径400mほどの新しい島ができたことを海上保安庁が確認しました。http://t.co/akmLFBd9Lz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃きれいな人】…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
【 #예쁜남자 】예고▶잭희는 일렉 선녀로부터 유라와 사라진 마테가 심상치 않은 운명이라는 소리를 듣고 좌절하고 마테는 유라에게 의문의 열쇠를 받고 보통이와 함께 창고로 가게 되는데…밤 10시 2TV. http://t.co/Wp1hG9B4sP
日本語訳
【＃きれいな人】予告▶ジェクフイはエレキ天女からゆらと消えたマテが普通ではない運命という音を聞いてイライラしてマテは由良に疑問の鍵を受けて、通常と一緒に倉庫に行くようになる…夜10時2TV。http://t.co/Wp1hG9B4sP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @hannahkwon何か不…
11月 22nd, 20132013年11月22日の投稿
韓国語の原文
@hannahkwon 뭔가 짠~~~합니당.ㅠ
日本語訳
@hannahkwon何か不織布〜〜〜ハプニダン繞
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ソニー…
11月 21st, 20132013年11月21日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 써니 실수, 화보 올리려고 했는데 웬 다람쥐가…’폭소’ http://t.co/u8Dp1j1hhl
日本語訳
[ニュース]ソニーミス、写真集上げようとした温リスが…'爆笑'http://t.co/u8Dp1j1hhl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 継娘との塩ご飯を…
11月 21st, 20132013年11月21日の投稿
韓国語の原文
의붓딸에게 소금밥을 먹여 소금 중독으로 숨지게 한 계모 51살 양모씨에게 학대치사 혐의로 징역 10년의 중형이 선고됐습니다. 재판부는 양씨가 오랜 기간에 걸쳐 어린 피해자를 학대해 죄질이 나쁘다고 판단했습니다. http://t.co/OaFDvvPwnz
日本語訳
継娘との塩ご飯を食べさせて塩中毒に死亡させた継母51歳ヤンモシに虐待致死罪で懲役10年の重刑が宣告されました。裁判所は、ヤンが長い期間をかけて子供の被害者を虐待して罪質が悪いと判断しました。http://t.co/OaFDvvPwnz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ルビーリング…
11月 21st, 20132013年11月21日の投稿
韓国語の原文
【 #루비반지 】예고▶배회장의 주식과 일순의 재산까지 손자에게 상속할 거란 일순의 말에 또다시 마음 속 욕망이 꿈틀대는 루나, 백화점에서 만난 구연호를 피해 달아나다 넘어지고 마는데…저녁 7시 50분 2TV. http://t.co/cGf5W9ADcw
日本語訳
【＃ルビーリング】予告▶倍会長の株式と一瞬の財産まで孫に継承することという一瞬の言葉に再び心の中の欲望がうごめくルナ、デパートで会ったグヨンホを避けて逃げる倒れてしまうが…夜7時50分2TV。http://t.co/cGf5W9ADcw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！