少女時代のブログ レッドドレスMCサ…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
레드드레스 MC 써니.swf http://t.co/ZBhioLBTP9
日本語訳
レッドドレスMCサニー。swfhttp://t.co/ZBhioLBTP9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 31st, 2013
KBSのブログ [KBSニュース速報]…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
[KBS 뉴스속보] 주미대사 안호영, 주중대사 권영세, 주일대사 이병기 내정
日本語訳
[KBSニュース速報]駐米大使アンホヨウン、駐中大使のクォン·ヨンセ、駐日大使イ·ビョンギ内定
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 誰もが知っている…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
누구나 알지만 누구도 확언할 수 없는 그들의 존재, 외계인! 외계인의 존재를 말하기 위하여 각 분야 전문가들이 한 자리에 모였다! 과학과 상상이 만나는 자리【 #과학스페셜 】4월 4일(목) 밤 10시 1TV. http://t.co/eCIkXvjZmV
日本語訳
誰もが知っている誰も断言できない彼らの存在は、外国人！エイリアンの存在を言うために、各分野の専門家が一堂に集まった！科学想像が出会う場【＃科学スペシャル】4月4日（木）夜10時1TV。http://t.co/eCIkXvjZmV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 私たちのミュージ…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
저희 뮤지컬 패이스북 홈피 다들 Like해주세용^^
Please show our musical Facebook page some love… Click “Like” and come check out… http://t.co/szaHYLUshG
日本語訳
私たちのミュージカルペイスブクホームページみんなLikeしてね^^PleaseshowourmusicalFacebookpagesomelove…Click”Like”andcomecheckout…http://t.co/szaHYLUshG
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @_saori0404食べポ…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
@_saori0404 먹어 포덕아~~~
日本語訳
@_saori0404食べポドクあ〜〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ 今日2AM人気歌謡最…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
오늘 2AM인기가요 막방 무대 이어서 – 창민,권,지아,예은 JYPNation 과 악동뮤지션이 함께하는 K-POP STAR 스페셜 무대도 기대 많이해주세요 
http://t.co/wmPTUyYTA9
日本語訳
今日2AM人気歌謡最終回の舞台なので-チャンミン、巻、ジア、イェウンJYPNationと悪童ミュージシャンが一緒にK-POPSTARスペシャルステージも期待してください:-)http://t.co/wmPTUyYTA9
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @Hamstar_J笑あり…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
@Hamstar_J ㅎㅎ고마워요형^^~~!
日本語訳
@Hamstar_J笑ありがとう型^^〜〜
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 今日kpopstar2スペ…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
오늘 kpop star2 스페셜무대 기대하세요!~^^본방 사수꼭해주세요!! http://t.co/QMrKG5dchB
日本語訳
今日kpopstar2スペシャル舞台を期待してください！〜^^本番の射手必ずして下さい！http://t.co/QMrKG5dchB
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 明洞駅しか誕生日…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
명동역 시카 생일광고.jpgee http://t.co/kW5YJduoKw
日本語訳
明洞駅しか誕生日の広告。jpgeehttp://t.co/kW5YJduoKw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ダムベトガプに禁…
3月 31st, 20132013年03月31日の投稿
韓国語の原文
담뱃갑에 금연 상담전화 표기…내일(4/1)부터 담뱃갑의 앞면과 뒷면에 정부가 운영하는 무료 금연상담 전화번호(1544-9030)를 비롯해 ‘타르 흡입량은 흡연습관에 따라 달라질수있다’는 경고 문구가 추가됩니다. http://t.co/Wn1EpZ4tIV
日本語訳
ダムベトガプに禁煙相談電話表記…明日（4/1）からダムベトガプの前面と背面に政府が運営する無料禁煙相談電話番号（1544-9030）をはじめ、”タール摂取量は、喫煙習慣によって異なる場合がある”という警告フレーズが追加されます。http://t.co/Wn1EpZ4tIV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！