Archive for 3月 16th, 2013

GQKOREAのCEOのブログ 韓国が生んだ世界…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

한국이 낳은 세계 정상의 소프라노 임선혜씨를 소개합니다 RT @sunhaeim: @Solarplant 요기선 첨 인사드립니다~ 꾸뻑! 탐스런 동백꽃이 생각나 급 미소짓는 아침이예요! ^^

日本語訳

韓国が生んだ世界のトップのソプラノイムソンヒェさんを紹介していますRT@sunhaeim:@Solarplantヨギ線初めてご挨拶申し上げます〜クポク!タムスロン椿が思い出さ級微笑む朝ですよ!^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 終わっあたり!明…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

끝났당 !! 내일 후쿠오카 화이팅 !! 목이 아에 가버렸군 ..#
みんなおつかれ!あしたふくおかもよろしく!さいごだからぜんりょくでいこうぜ!

日本語訳

終わっあたり!明日福岡ファイティン!のどがではしまった

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [HeyYuri]HIGHCUTV…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

[Hey Yuri] HIGH CUT Vol.97 라임 핑크 블루 유리 中 http://t.co/cmQP6AWZ51

日本語訳

[HeyYuri]HIGHCUTVol.97ライム、ピンク、ブルーのガラス中http://t.co/cmQP6AWZ51

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 今月初め、ソウル…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

이달 초 서울 도심에서 시민들에게 비비탄을 쏘고 탈주극을 해 물의를 일으켰던 미군이 이번에는 경기도 동두천에서 흉기 난투극을 벌였는데요. 미군과 한국인 등 4명이 다쳤습니다. http://t.co/pBPo6LGqlE

日本語訳

今月初め、ソウル都心で市民にビビタンを撃ちタルジュグクをして物議をかもした米軍が、今回は京畿道東豆川で凶器乱闘を着たんです。米軍と韓国人ら4人がけがをしました。http://t.co/pBPo6LGqlE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#最高だ李舜臣…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

【 #최고다이순신 】3회 예고▶ 순신은 가족들 몰래 돈을 갚기 위해 영훈의 카페에 취직을 하고, 연아는 준호에게 순신을 키워내 프로듀서로서의 능력을 증명해보이라는데… http://t.co/pAWVOsBl8Y

日本語訳

【#最高だ李舜臣】3回予告▶スンシンは家族たち密かにお金を返すためにヨンフンのカフェに就職をして、ヨナはジュノにスンシンを育てて私のプロデューサーとしての能力を証明してみだというのに…http://t.co/pAWVOsBl8Y

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ MW

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

MW

日本語訳

MW

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Justpostedaphotoh…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

Just posted a photo http://t.co/CBILGgebZ5

日本語訳

Justpostedaphotohttp://t.co/CBILGgebZ5

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ アリーナツアーVTR…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

아레나투어 VTR – Princess/Angel (스포有) http://t.co/URVQhdjzMM

日本語訳

アリーナツアーVTR-Princess/Angel(スポ有)http://t.co/URVQhdjzMM

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 労働団体、大林産…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

노동단체 대림산업앞 규탄 집회…17명의 사상자를 낸 여수 산업단지 가스폭발 사고와 관련해 노동단체가 대림산업 앞에서 대규모 규탄 집회를 열었는데요. 정확한 원인 규명과 책임자 처벌 등을 요구했습니다. http://t.co/cPwBPpl9Cj

日本語訳

労働団体、大林産業前糾弾集会…17人の死傷者を出した麗水産業団地ガス爆発事故と関連して、労働団体が、大林産業の前で大規模な糾弾集会を開いたのです。正確な原因究明と責任者の処罰などを要求しました。http://t.co/cPwBPpl9Cj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#不朽の名曲】…

3月 16th, 2013

2013年03月16日の投稿

韓国語の原文

【 #불후의명곡 】별이 된 천재소녀 장덕 편! 왁스 ★ 나르샤 ★ 이지형 ★ 노브레인 ★ 엠블랙 ★ 김다현 ★ 소유 출연. 오늘 저녁 6시 15분 채.널.고.정 http://t.co/wywdZF4kY4

日本語訳

【#不朽の名曲】星になった天才少女チャンドク編!ワックス★ナルシャ★イ·ジヒョン★ノブレーン★エムブラック★キム·ダヒョン★所有出演。今日の夕方6時15分のまま。君。と。チョンhttp://t.co/wywdZF4kY4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!