2AMのスロンのブログ @100ayeon私と似て…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
@100ayeon 나랑닮은아연이 생일축하한다잉ㅋㅋ^^
日本語訳
@100ayeon私と似ている亜鉛が誕生日おめでとうイング（笑）^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 11th, 2013
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ イ·ビョンホンさん…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
이병헌씨출연하는영화«지 아이 조 2 »시사회하로왔습니다 !
너무기대돼고 꼭 대박나세요^^ http://t.co/fdP0K1WqYW
日本語訳
イ·ビョンホンさん出演する映画«GIジョー2»試写会ハローました！あまり期待薄く必ず大当たりナセヨ^^http://t.co/fdP0K1WqYW
Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ガエとの錠剤ぴょ…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
[가애란의 알약톡톡2] 20대 건망증, 30대에 치매로? http://t.co/fJHqD1a6Ea 과음으로 기억을 못하는것 등을 자주 겪게 되면 연령과 상관없는 건망증, 자가진단법 등에 대해 알아봅니다. 클릭! http://t.co/EXeEspMnPK
日本語訳
[ガエとの錠剤ぴょんぴょん2]20代物忘れ、30代の認知症に？http://t.co/fJHqD1a6Ea飲み過ぎで記憶ができないことなどを頻繁に経験すると、年齢と関係ない物忘れ、自己診断法などについて説明します。クリック！http://t.co/EXeEspMnPK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃一抹の純正】…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
【 #일말의순정 】학교에서 남자와 여자의 사회적 성 역할에 대해 배우면서 혼란을 느끼는 준영. 한편 선미는 정우에게 ‘여자’로 보이고 싶어 대변신을 시도 하지만… 저녁 7시 45분, 2TV 본★방★사★수 http://t.co/yoyc0JIqvz
日本語訳
【＃一抹の純正】学校で男と女の社会的性役割について学びながら、混乱を感じるジュニョン。一方、船尾はジョンウに”女”として見られたい大変身を試みたが、…夕方7時45分、2TV本★お部屋★社★がhttp://t.co/yoyc0JIqvz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 未来ランおからラ…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
미래 랑 비지랑 G.I.Joe 2 보러 가는중이에요.
오랫만에 나들이 , 설렘
日本語訳
未来ランおからランGIJoe2見に行くのです。久しぶりに外出、ときめき
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ソンモのブログ 誕生日と送ってく…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
생일이라고 보내주신선물중에 가장큰선물은 그제보내주신 응원의박수였습니다덕분에 심하게 체력의갈증을느끼지만 청주에서두번의공연은 무대에서도 힐링될수있음을 알게된소중한시간이었습니다 진심감사의맘을전하고싶습니다 몸은아픔에비명을지르지만 맘은기쁨의비명을지릅니다 꺄아~
日本語訳
誕生日と送ってくださったプレゼントの中で一番大きなプレゼントは一昨日、送ってくださった応援の拍手でしたおかげでひどく体力の渇きを感じる清州から二度の公演は、舞台でもヒーリングれることがあり知り合った大切な時間でした本気の感謝の気持ちを伝えたいと思います体は痛みに悲鳴をあげるだけの心は喜びの悲鳴かルプニダきゃあ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ KBS月火ドラマの仕…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
KBS월화드라마 직장의신 (God of Job) 티저 (Teaser) http://t.co/ltGuGjjhzo
日本語訳
KBS月火ドラマの仕事の神（GodofJob）のティーザー（Teaser）http://t.co/ltGuGjjhzo
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @ritathe万能ミス·…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
@ritathe 만능 미스김의 활약 기대해주세요!ㅎㅎ
日本語訳
@ritathe万能ミス·キムの活躍を期待してください！笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 風俗店遠征就職の…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
유흥업소 원정 취업 위해 美 비자 서류 위조 적발…경찰은 서류를 가짜로 꾸며 미국 비자 신청을 대행하고, 알선료 명목으로 3억 5천여 만 원을 받아 챙긴 혐의로 43살 정 모 씨 등 2명을 불구속 입건했습니다. http://t.co/xFTvdh2AxL
日本語訳
風俗店遠征就職のために美ビザ書類偽造摘発…警察は書類を偽造に飾って米国ビザの申請を代行して、紹介料名目で3億5千万円を取った疑いで43歳のチョン某さんなど2人を書類送検しました。http://t.co/xFTvdh2AxL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ミュージック…
3月 11th, 20132013年03月11日の投稿
韓国語の原文
【 #뮤직뱅크 인 자카르타 】현장 사진 첫 순서는 바로 <꽃보다 남자> OST ‘스탠드 바이 미’(Stand by Me)를 부르며 등장해 현장을 뜨겁게 달군 샤이니( #SHINee ) http://t.co/7O8USYW2mW
日本語訳
【＃ミュージックバンクであるジャカルタ】現場写真最初の注文は、すぐに<花より男子>OST”Standbyme'（StandbyMe）を歌いながら登場し、現場を熱くしたSHINee（＃SHINee）http://t.co/7O8USYW2mW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！