Archive for 3月 26th, 2013

2PMのニックンのブログ Standupstraightns…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

Stand up straight n smile to the world.Hold no grudge but never forget the cause of the pain.Live happily.Smile = ]. http://t.co/dTYeGipzlC

日本語訳

Standupstraightnsmiletotheworld.Holdnogrudgebutneverforgetthecauseofthepain.Livehappily.Smile=]。http://t.co/dTYeGipzlC

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ レイおじさんと!h…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

레이아저씨랑!!! http://t.co/X1zhZzYEES

日本語訳

レイおじさんと!http://t.co/X1zhZzYEES

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ http://t.co/BePCN…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/BePCNr2F8S

日本語訳

http://t.co/BePCNr2F8S

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 国家情報院の女性…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

국가정보원 여직원의 ‘대선 개입 의혹’을 수사하고 있는 경찰이 남성 1명을 추가 입건했습니다. 이모 씨는 한 인터넷 사이트에 여러 개의 아이디를 사용해 정치적 견해를 담은 글을 올린 혐의를 받고 있습니다. http://t.co/JpLVzFP2Jj

日本語訳

国家情報院の女性職員の”大統領選挙介入疑惑”を捜査している警察が、男性1人を追加立件しました。李さんは一インターネットサイトに複数のIDを使って政治的見解を盛り込んだ文を掲載した疑いを受けています。http://t.co/JpLVzFP2Jj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ギャグ界の美女ラ…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

개그계 미녀라인 최강자! 김지민 & 폭풍가창력의 아이콘! 김태우가 100인의 퀴즈 군단과 벌이는 서바이벌 두뇌 게임!【 #1대100 】잠시 뒤 8시 50분 방송 http://t.co/Csyt9fAGvp

日本語訳

ギャグ界の美女ライン最強!右側の黄色いAcrobat&嵐の歌唱力のアイコン!キム·テウが、100人のクイズ軍団と繰り広げるサバイバル頭脳ゲーム!【#1台100】しばらく後8時50分放送http://t.co/Csyt9fAGvp

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ 丸め、私たちに明…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

반올림, 우리에게 내일은 없다, 좋지아니한가, 앤티크, 최강칠우, 결못남, 하늘과 바다, 성균관 스캔들, 완득이, 패션왕. 아직 소개되지 않은 깡철이, 장옥정으로의 행보가 안일해 보인다는 기자님께 2011년 작품 ‘론치 마이 라이프’를 소개합니다:)

日本語訳

丸め、私たちに明日はない、良くないのか、アンティーク、最強チル、結婚できない男、空と海、成均館スキャンダル、ワンドゥクが、ファッション王。まだ紹介されていない度胸鉄、チャン·オクチョンへの歩みが遊んで見えるという記者様2011年の作品”ローンチマイライフ”を紹介しています:)

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 今日、超新星tv公…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

今日、超新星tv 公開収録、皆、どうでしたか?来てくれて、ありがとうね!gym time

日本語訳

今日、超新星tv公开收录、皆、どうでしたか?来てくれて、ありがとうね!gymtime

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @ybrocksありがと…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

@ybrocks 감사합니다 형 !!!^^ 열심히 하겠습니다 유다도 기대됩니다!!!

日本語訳

@ybrocksありがとうございます型!^^頑張りますユダも期待されます!

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ 今日は私の妹スア…

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

오늘 내동생 수아가 청소 하다 발견한 사진 하나!ㅋㅋ데뷔전에 동생이 자기한테 젤먼저 싸인을해야 한다며 난리를 쳤다..그래서 재미로 찍은 사진과 그위에 싸인이 나에겐 의미있고 소중한 사진이 됐다 정말 신기하다^^ http://t.co/vGaRr7VMNE

日本語訳

今日は私の妹スアがきれいだ発見された写真かよ(笑)デビュー前に弟が自分にゲル先にサインをしなければならないと大騒ぎをした。だから楽しみに撮った写真と、その上にサインが私には意味があって大切な写真になった本当に不思議ある^^http://t.co/vGaRr7VMNE

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 午後2時22分頃……

3月 26th, 2013

2013年03月26日の投稿

韓国語の原文

오후2시22분경…오사카 공연장 굿즈 줄서기ㄷㄷ http://t.co/AwbUvE2pbe

日本語訳

午後2時22分頃…大阪公演会場グッズ並びㄷㄷhttp://t.co/AwbUvE2pbe

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!