KBSのブログ ダムベトガプに禁…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - KBSのブログ ダムベトガプに禁…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
KBSのブログ ダムベトガプに禁…韓流のつぶやき

2013年03月31日の投稿

韓国語の原文

담뱃갑에 금연 상담전화 표기…내일(4/1)부터 담뱃갑의 앞면과 뒷면에 정부가 운영하는 무료 금연상담 전화번호(1544-9030)를 비롯해 ‘타르 흡입량은 흡연습관에 따라 달라질수있다’는 경고 문구가 추가됩니다. http://t.co/Wn1EpZ4tIV

日本語訳

ダムベトガプに禁煙相談電話表記…明日(4/1)からダムベトガプの前面と背面に政府が運営する無料禁煙相談電話番号(1544-9030)をはじめ、”タール摂取量は、喫煙習慣によって異なる場合がある”という警告フレーズが追加されます。http://t.co/Wn1EpZ4tIV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.