Archive for 3月 22nd, 2013

キム・スロのブログ @Aromi1225休んで…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

@Aromi1225 쉬고오믄 딱~~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@Aromi1225休んでオムンぴったり〜〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ WeArrivedinBusanr…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

We Arrived in Busan right now.~^^

日本語訳

WeArrivedinBusanrightnow。〜^^

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @futurewoman2010…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

@futurewoman2010 ㅋ좋쳐 원없이 축구하겠다!!

日本語訳

@futurewoman2010ねジョトチョ円なしサッカーしたい!

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 日本の友達と会話…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

일본 친구랑 대화하는거니 서러워 하지@마시오 RT @hanab66: @WHM0722 현민아! 설마 한국어 트윗은 안보이는거 아니지?? 너 지금 한국어 트윗 무시하는거 아니지??? 그런거면 너…너… 밉다???? 누나 막 서럽고 그런다??????

日本語訳

日本の友達と会話するのかね悲しくない@でくださいRT@hanab66:@WHM0722県民ああ!まさか韓国語ツイートは見えないんじゃない?あなたは今韓国語のツイートを無視するんじゃない??そんな面お前…お前…憎い???お姉さん膜悲しくぬいぐるみ?????

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ この程度はドゥェ…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

이정도는 되야지 정장입었다고 하는거지
このくらいにならないとスーツがにあうっていえないんだよね笑笑 http://t.co/4AcyXILtdF

日本語訳

この程度はドゥェヤジスーツ着たというんだこのくらいにならないとスーツがにあうっていえないんだよね笑笑http://t.co/4AcyXILtdF

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @dlwnsghekドラマ…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

@dlwnsghek
드라마끝나고
딱 가면되겠어요

日本語訳

@dlwnsghekドラマ終わっぴったり行けば良いゲトオヨ

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 融女神坊融。gifht…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

융여신+아가융.gif http://t.co/f8v3BkGLpo

日本語訳

融女神坊融。gifhttp://t.co/f8v3BkGLpo

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 農協ハッキングに…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

농협 해킹에 활용된 것으로 추정됐던 중국 IP가 조사 결과, 농협 내부에서 사용하는 사설 IP였던 것으로 확인됐습니다. 방통위는 농협 내부 직원이 사내 정책에 따라 사설 IP로 사용하고 있던 것이 우연히 중국 IP와 같았다고 설명했습니다.

日本語訳

農協ハッキングに活用されたものと推定された中国のIPアドレスが調査の結果、農協の内部で使用するプライベートIPだったことが確認されました。放送通信委員会は、農協内部の従業員が社内ポリシーに基づいてプライベートIPに使用していたことが偶然に中国のIPアドレスと同じだったと説明しました。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#不朽の名曲】…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

【 #불후의명곡 】펄 시스터즈 편 ▶ 왁스, 나르샤, 김다현, 홍경민, 배치기, 에일리, 포맨 출연 ★내일(23일) 저녁 6시 15분, KBS 2TV 본방사수★ http://t.co/x0jOzSoeo0

日本語訳

【#不朽の名曲】パールシスターズ編▶ワックス、ナルシャ、キム·ダヒョン、ホン·ギョンミン、ペチギ、エアリー、フォアマン出演★明日(23日)夕方6時15分、KBS2TV本邦射手★http://t.co/x0jOzSoeo0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @sweetcookie2404…

3月 22nd, 2013

2013年03月22日の投稿

韓国語の原文

@sweetcookie2404 빙고~~~~

日本語訳

@sweetcookie2404ビンゴ〜〜〜〜

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!