2AMのジヌンのブログ @fcmen17ふふふそ…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
@fcmen17 ㅋㅋㅋㅋ그러게요…..ㅋㅋㅋ
日本語訳
@fcmen17ふふふそうなのです…..ふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月, 2013
オム・テウンのブログ @love_tangleそれ…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
@love_tangle 그거 되게 헷갈려…상표가 누가봐도 비슷하잖아.!! 난 나이키인줄알고 샀는데 아디다스더라구ㅜㅜ
日本語訳
@love_tangleそれて判断がつかなく…商標が誰が見ても似てんじゃないの。！私はナイキだと思って買ったのですアディダスre>>ㅜㅜ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは〜今日…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘(20) 중부·전북·경북에 비가 조금 내린뒤 오후에 그치겠으며, 강원엔 대설주의보가 내려졌는데요. 낮부터 꽃샘추위로 서울이 6도에 머무는 등 전국이 2~15도로 어제보다 5도 이상 낮겠습니다. http://t.co/eaml5NwFn2
日本語訳
こんにちは〜今日（20）中部·全羅北道·慶北に雨が少し降った後、午後には、やり直すし、江原円大雪注意報が下されたがね。昼から花冷えで、ソウルが6度にとどまるなど、全国の2〜15度昨日より5度以上低くいたします。http://t.co/eaml5NwFn2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @0430yes阿児…そ…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
@0430yes 아고…그럼 날 불러~~~~~ㅋㅋ자장가불러줄게
日本語訳
@0430yes阿児…それでは私を呼んで〜〜〜〜〜（笑）子守唄歌ってあげる
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ ああああああ！首…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
아아아아악!!!! 목이 마른건지 숨이 막히는건지 짜증이 나는건지 악몽을 꾸는건지 답답한일이 있는건지 탈출하고 싶은건지 소리지르는건지 이건 뭔지 해석은 자유지 http://t.co/mmOPcqsIci
日本語訳
ああああああ！首が乾いたのか息が詰まるかイライラか悪夢を見ているのかもどかしいことがあるのか脱出したいのか叫んでか、これは何かの解釈は自由かhttp://t.co/mmOPcqsIci
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ @2AMkwonや最近睡…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
@2AMkwon 나 요즘 잠이 안와… 그래서 계속 밤새… ㅠ
日本語訳
@2AMkwonや最近睡眠がないと…だからずっと一晩中…〓
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @dlwnsghek様取り…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
@dlwnsghek 님 불러드릴게요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@dlwnsghek様取り上げますよふふふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ DeLaSoul-RingRing…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
De La Soul – Ring Ring Ring (Ha Ha Hey) 오랜만 …좋다^^
日本語訳
DeLaSoul-RingRingRing（HaHaHey）久しぶり…いい^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ 小学校の時”人生は…
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
초등학교 때 “인생은 무쏘의 뿔처럼 혼자서 가라” 라는 얘기가 참 슬프게 들렸는데 나이가 들면 들수록 그말은 그럴 듯 하면서도 참 아프게 들리는 것 같다.
日本語訳
小学校の時”人生はムッソの角のように一人で行け”という話が本当に悲しく聞こえた加齢取るほどその言葉は軽薄ながらも本当に痛く聞こえるようだ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ Happy:)
3月 20th, 20132013年03月20日の投稿
韓国語の原文
Happy 
日本語訳
Happy:)
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！