イ・ジョクのブログ @mynova1ホハハー…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
@mynova1 허허허. 전 아직 어려요 누나.
日本語訳
@mynova1ホハハー。私はまだ幼くよお姉さん。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 30th, 2013
キム・ドンニュルのブログ 名前が素敵だね！R…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
이름이 멋지구나!! RT @Kiha_and_Faces: 장기하와 얼굴들이 제안하는 “백지수표 프로젝트란” 이런 것입니다 http://t.co/NCuczwW69G
日本語訳
名前が素敵だね！RT@Kiha_and_Faces：チャン·ギハと顔たちの提案する”白紙小切手プロジェクトとは”こういうことですhttp://t.co/NCuczwW69G
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 釜山マリアスニョ…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
부산 마리아 수녀회 수녀님이 벚꽃 예쁘다고 사진 찍어 보내셨네요. 꽃구름 아래 천사님들 ^^ http://t.co/Mwvbz8yKus
日本語訳
釜山マリアスニョフェ姉妹が桜きれいだと写真を撮って送ってましたね。花雲の下天使たち^^http://t.co/Mwvbz8yKus
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ “LifeOfPi”Anamazi…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
“Life Of Pi” An amazing story with so many hidden messages. Face your fear, and one day when you’re ready, it will become ur best companion.
日本語訳
“LifeOfPi”Anamazingstorywithsomanyhiddenmessages。Faceyourfear、andonedaywhenyou'reready、itwillbecomeurbestcompanion。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @kyoungpal非常に…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
@kyoungpal 아주 짧게 만났지만 함께해서 너무좋았어요^^ 팔로우하고갑니당..ㅋㅋ
국민요정언니~헤헤>_<#
日本語訳
@kyoungpal非常に短くあったが一緒にしてとても良かったです^^フォローしてガプニダン..ふふふ国民の妖精のお姉さん〜ヘヘ>_<＃
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ Line（27日、28日…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
Line (27일,28일)메시지 from 막내 서현 http://t.co/p0ZDmVf9Jn
日本語訳
Line（27日、28日）のメッセージfrom末っ子ソヒョンhttp://t.co/p0ZDmVf9Jn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 故ジャンジュンハ…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
故장준하 선생 발인제 추모인파 몰려…故장준하 선생의 삼일장 마지막 날인 오늘 분향소가 마련된 서울광장에서 발인제가 치러졌습니다. 故장준하 선생의 유골은 파주시 탄현면 성동리 장준하 공원에 재안장될 예정입니다. http://t.co/E8fdzQcuha
日本語訳
故ジャンジュンハ先生バルインジェ追悼の人波殺到して…故ジャンジュンハ先生のサムイルジャン最終日今日の焼香所が設けられたソウル広場でバルインジェが行われました。故ジャンジュンハ先生の遺骨は坡州市炭縣面ソンドンリジャンジュンハ公園に再埋葬される予定です。http://t.co/E8fdzQcuha
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ハッピーサン…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
【 #해피선데이 맘마미아 】의 특별 제안! 모녀지간·모자지간에 소중한 추억을 만들어 보세요. 신청은 이곳에서 ☞ http://t.co/IRVCsB2iQI
日本語訳
【＃ハッピーサンデーマンマ·ミーア】のスペシャルオファー！母娘の間·帽子の間に大切な思い出を作ってください。お申し込みはこちらから☞http://t.co/IRVCsB2iQI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ 長い間、私のコン…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
오랫동안 제 콘서트 코러스를 맡아줬던 차세대 대표보컬 봉구의 팀. ‘길구봉구’. 비주얼 작살이죠. 완곡 공개 기대중! 길구봉구-”미칠 것 같아” 첫 싱글 M/V Teaser: http://t.co/nMMtb2yzJX via @youtube
日本語訳
長い間、私のコンサートコーラスを引き受けてくれた、次世代の代表ボーカルボングのチーム。”ギルグボング”。ビジュアルギグです。婉曲公開を期待中！ギルグボング-”狂いそう”の初シングルM/VTeaser：http://t.co/nMMtb2yzJXvia@youtube
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 根室だね武夷..疲…
3月 30th, 20132013年03月30日の投稿
韓国語の原文
네무이네무이..피곤하다..ㅠㅠ http://t.co/VP60n2trYw
日本語訳
根室だね武夷..疲れている。ㅠㅠhttp://t.co/VP60n2trYw
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！