Archive for 3月 28th, 2013

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ @AQEOFFICIALㅇフ…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

@AQEOFFICIAL ㅇ흠…. 이거 뭐죠!

日本語訳

@AQEOFFICIALㅇフム….これは何

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ Binksbyカラ(Kara…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

Binks by 카라(Kara)
日本語verもあるよー http://t.co/VJN24EMLn7

日本語訳

Binksbyカラ(Kara)日本语verもあるよーhttp://t.co/VJN24EMLn7

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ブログで製品を受…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

블로그에서 제품을 주문받아 판매하는 ‘사다 드림’이란 인터넷 노점상이 크게 늘고 있는데요. 개설자의 신원정보를 밝히지 않아 교환·환불 거부 등 피해가 속출하고 있습니다. http://t.co/wZI2ugbl4h http://t.co/gbd8CtVFQR

日本語訳

ブログで製品を受注販売する”佐田ドリーム”とは、インターネット露天商が大幅に増えています。開設者の身元情報を明らかにしなく交換·返金拒否などの被害が続出しています。http://t.co/wZI2ugbl4hhttp://t.co/gbd8CtVFQR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】木…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】목요일 아침 상쾌하게 출발하셨나요? 오늘도 포근한 날씨가 계속되지만 서울을 비롯한 수도권 일부지방에 건조 특보가 내려져 있으니까요, 실내 습도 유지에 신경 쓰시길 바랍니다. 트친님들 모두 행복한 하루 되세요~♡

日本語訳

【KBS_opening】木曜日の朝さわやかに出発ませんか?今日も暖かい天気が続くが、ソウルをはじめとする首都圏の一部地域で乾燥特報が下されますから、室内の湿度維持に気スシギルください。トゥチン様も幸せな一日を〜♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ 皆さん前昨日だと…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

여러분 전 어제야 알았는데 호영이가 태어난게 미국이고 시간이 오후 3신데 한국시간으로 따지면 27일 새벽 4시라고 어머니께 들었어용^^;;;ㅋㅋㅋ그럼 어떻게 되는거징?ㅋㅋㅋ대박사건~~~~ㅎㅎㅎ그래도 전 언제나 326입니당~ㅎ축하해줘서 다시한번 고마워용

日本語訳

皆さん前昨日だと思ったホヨンがが生まれたのが、米国での時刻が午後3プラヤ韓国時間で計算すれば27日午前4時だと母に聞いたの^^;;笑それでは、どのよういいん徴?ふふふ大当たり事件〜〜〜〜(笑)それでも私はいつも326です〜笑お祝いしてくれてもう一度感謝の

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ OMG〜Exhaustedtod…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

OMG~ Exhausted today & still have 2 shows to film, <Ruby Slipper> & then an episode of <Miracle Korea> though I’m tired I know I’m blessed:)

日本語訳

OMG〜Exhaustedtoday&stillhave2showstofilm、&thenanepisodeofthoughI'mtiredIknowI'mblessed:)

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ やはり今日も昔の…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

역시 오늘도 옛 추억거리 떠들면서 친구들과 아침해뜨는것을 같이 봤구나 .. 참 시간가는줄 모른다 얼마나 할얘기가 많은지 ..
今日も友達と昔の思い出をはなしながらいつの間にか朝の太陽を一緒に見れた。毎日あって同じことを話してもいつも新しく感じるんだ…

日本語訳

やはり今日も昔の思い出としゃべりながら友達と朝日昇ることのようにブワトグナ。本当に時間が経つのを知らないどのように行うの話が多いのか

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(28일) 전국에 가끔 구름이 많이 끼겠고, 건조한 날씨가 계속되겠는데요. 낮 기온은 서울이 12도 등 전국이 10도에서 21도로 어제와 비슷하겠지만, 바람이 다소 강하게 불겠습니다. http://t.co/f4Q9glrglu

日本語訳

こんにちは。今日(28日)、全国に時々雲が多くかかり、乾燥した天気が続いドゥェゲトたんです。日中の気温はソウルが12度など、全国が10度から21度昨日と似ていますが、風がやや強く吹いいたします。http://t.co/f4Q9glrglu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @hitmanbそのゴマ…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

@hitmanb 저 깨있어요.. 음 . 다만널사랑하고있어, 지금만나러갑니다 추천.

日本語訳

@hitmanbそのゴマます..うーん。ただ君を愛しており、今会いに行きますおすすめ。

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ @RealtaeyangTHATS…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

@Realtaeyang THATS WASSSUP!! LET ME LISTEN TO UR SONGS SOON YO IM BOUT TO SLEEP NOW GOOD NIGHT BRUH !!

日本語訳

@RealtaeyangTHATSWASSSUP!LETMELISTENTOURSONGSSOONYOIMBOUTTOSLEEPNOWGOODNIGHTBRUH!

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!