Archive for 3月 27th, 2013

KBSのブログ 【KBS_opening】退…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】 지루하던 꽃샘추위가 주춤한 수요일 아침입니다. 오늘은 서울의 기온이 10도를 웃도는 포근한 날씨가 계속된다고 하네요. 화창한 봄 날씨만큼 마음도 화창한 하루 보내시길 바랍니다.

日本語訳

【KBS_opening】退屈していた花冷えが伸び悩んだ水曜日の朝です。今日はソウルの気温が10度を上回る暖かい天気が続くとね。のどかな春の天気だけ心も晴れた日過ごしください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Lovethissong:)Hop…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

Love this song:) Hope you all are tuning into @efmpoppin ‘s
LIVE broadcast RIGHT NOW! 101.3 TBSeFM & be sure to follow us & send in requests

日本語訳

Lovethissong:)Hopeyouallaretuninginto@efmpoppin”sLIVEbroadcastRIGHTNOW!101.3TBSeFM&besuretofollowus&sendinrequests

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ yappariAME…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

yappari AME …

日本語訳

yappariAME…

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @chosunchang家庭…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

@chosunchang 가정적인 포르토스일세~~~ㅋㅋ

日本語訳

@chosunchang家庭的なフォールス一世〜〜〜(笑)

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @stylist_yeonして…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

@stylist_yeon 해때문에 우린해가 떠야끝난다

日本語訳

@stylist_yeonしてから私たちは太陽が浮かぶ終わる

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @naseungho型最高…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

@naseungho 형 최고! 이따 출근때 뵈요 -

日本語訳

@naseungho型最高!じゃあ出勤時会いましょう-

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @naseungho我々は…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

@naseungho 우리는 야근중 ….. 크헝 ! http://t.co/GPgTc6rPYs

日本語訳

@naseungho我々は、夜勤中…..クホン!http://t.co/GPgTc6rPYs

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ “@MINAKWON:”@IBG…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

“@MINAKWON: “@IBGDRGN: 누나 고마워~~~! @MINAKWON http://t.co/5XFOEbx2s0”유아르웨르컴 쉬먀~

2PMのジュンスのブログ HAPPYBIRTHDAYTOMY…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

HAPPY BIRTHDAY TO MY BROTHA @JOHAN327 우리 조한이형 생일축하해요!! WITH RICHARD !! http://t.co/GUWm9N0WsH

日本語訳

HAPPYBIRTHDAYTOMYBROTHA@JOHAN327私たち製造した異形の誕生日おめでとう!WITHRICHARD!http://t.co/GUWm9N0WsH

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ ふふふ、今日見た…

3月 27th, 2013

2013年03月27日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋㅋ오늘봤는데ㅋㅋㅋ일본 회사 식구들이 내 생일이라고 모두 모여 찍어준 영상ㅋㅋ한국말을 하는데 옆에를 자꾸 보는거 보니…ㅋㅋㅋ 옆에 써놓았나봄ㅋㅋㅋ너무 너무 재미있어서 깔깔대고 웃다가도 감동받았습니다ㅠㅠ. http://t.co/PY1EnFsvCs

日本語訳

ふふふ、今日見たふふふ、日本の会社の家族たちが私の誕生日だと皆集まって撮ってくれた映像(笑)韓国語をする隣でしきりに見の見たら…ふふふ横に書いてノトアトナ春ふふふとても面白くて、コロコロあてて笑っても感動しましたㅠㅠ。http://t.co/PY1EnFsvCs

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!