Archive for 3月 18th, 2013

KBSのブログ 【KBS_opening】月…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】월요일 아침 힘차게 출발 하셨나요? 어제 오후부터 내린 봄비는 오전에 모두 그친다고 하는데요. 다만 전국에 강한 바람이 예보되어 있으니 참고하시길 바랍니다.

日本語訳

【KBS_opening】月曜日の朝力強く出発しました。昨日の午後から降りた春雨は午前にすべて終わったそうです。ただし、全国に強い風が予報されているので参考してください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 雨が…すごいね。…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

雨が…すごいね..東京も雨かな..?

日本語訳

雨が…すごいね。東京も雨かな…?

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 船尾かわいい…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文


귀엽다 …

日本語訳

船尾かわいい…

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ グッドモーニング

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

Good morning ; )

日本語訳

グッドモーニング

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @kkangjiigoodmorn…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii good morning did you eat breakfast dear

日本語訳

@kkangjiigoodmorningdidyoueatbreakfastdear

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ @kkangjiiグッドモ…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 굿모뉭 학교가는고만 대학생

日本語訳

@kkangjiiグッドモヌィン学校に行くばかりの大学生

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。中部…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 중부지방은 오늘(18) 밤 한두차례 비가 조금 더 오겠고 비구름이 물러간 뒤 내일은 옅은 황사가 나타나는 곳이 있겠습니다. 낮기온은 서울 13도 등 전국이 11~20도로 어제보다 조금 낮겠습니다. http://t.co/ChC61V11mU

日本語訳

こんにちは。中部地方は今日(18)夜1,2回雨が少しオゲトゴ雨雲が退いた後、明日は薄い黄砂が表示されるところが言えます。日中の気温はソウル13度など、全国の11〜20度昨日より少し低いいたします。http://t.co/ChC61V11mU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130317少女たち@”…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

130317 소녀들 @ ‘정열 대륙’예고 (24 일) http://t.co/OGFWz6TI4q

日本語訳

130317少女たち@”情熱大陸”予告(24日)http://t.co/OGFWz6TI4q

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]<済州...

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
<제주도> 제주도산간에 내려졌던 호우경보가 18일 4시를 기해 해제 http://t.co/SdGDC0uJiP

日本語訳

[気象庁発表]<済州島>済州島の山間に降りていた大雨警報が18日午前4時を期して解除http://t.co/SdGDC0uJiP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ 日本の携帯電話を…

3月 18th, 2013

2013年03月18日の投稿

韓国語の原文

일본핸드폰을 도둑맞았습니다.
범인을 찾고싶진 않지만
악용될경우 용서하진 않겠습니다.

日本語訳

日本の携帯電話を盗まれたました。犯人を捜してたくない悪用された場合許しはしないです。

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!