Archive for 3月 13th, 2013

キム・ミンジュンのブログ スキンヘッド露出…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

스킨헤드 과다노출일텐데 ..
안튼 해프닝 아녀? RT @77donspike: 과다노출경범죄오만원???
70년대로ㅠ돌아가는거냐
할말없고 어이없음
내게 과다노출의 기준을 알려달라

日本語訳

スキンヘッド露出オーバーのはずなのに…アントゥンハプニングじゃなく?RT@77donspike:露出オーバー軽犯罪オマンウォン??70年代に〓戻るのか発言なくちょっとません私過多露出の基準を教えてくれ

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 山村浩二山村浩二…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

야마무라 코지山村浩二의 단편 애니메이션 ‘시골의사’. 정말 엄청나구나! Yamamura Koji’s animation <Franz Kafka’s A COUNTRY DOCTOR>. So inspiring! 콜렉션 1987~2007 DVD 강추.

日本語訳

山村浩二山村浩二の短編アニメ”田舎医者”。本当にすばらしいんだ!YamamuraKoji'sanimation。Soinspiring!コレクション1987〜2007DVDイチオシ。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ 昨日上げた写真は…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

어제 올린 사진은 전시 사진이 아니구요 아트샵에서 기념품으로 사 온 마그네틱을 집 벽에 붙여놓고 찍은 사진입니다.

日本語訳

昨日上げた写真は、展示写真がないんですアートショップでお土産に買ってきた磁気を家の壁に付けておいて撮った写真です。

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ 昨日撮った春女^_^…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

어제찍은 봄여자 ^_^ 리~즤

2AMのスロンのブログ @sweetstar0001姉…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

@sweetstar0001 누나는 요즘뽀뽀 자주하시게써요…ㅋㅋㅋ

日本語訳

@sweetstar0001姉は最近キスよくいただき遣い…ふふふ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @greatyooカトクを…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

@greatyoo 카톡을 다시 깔았어 ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@greatyooカトクを再敷い語ふふふ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ ミュージカル”ジー…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

뮤지컬 “지저스 크라이스트 수퍼스타” 헤롯!!!!!! http://t.co/0M5Q1VRzZc http://t.co/4wZLHeFfMY

日本語訳

ミュージカル”ジーザス·クライスト·スーパースター”ヘロデ!!http://t.co/0M5Q1VRzZchttp://t.co/4wZLHeFfMY

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ テヨンがの花火直…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

태연이의 불꽃직구 & 탱디팡팡.gif http://t.co/RlJEQuI5Dv

日本語訳

テヨンがの花火直球&テンディパンパン。gifhttp://t.co/RlJEQuI5Dv

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [視聴者情報提供ニ…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 오늘(13일) 오전 7시반쯤 지하철 1호선 제물포 역에서 50대로 추정되는 신원 미상의 여성이 진입하던 열차에 뛰어들어 숨졌습니다. 이 사고로 지하철 운행이 30여 분간 중단됐습니다. http://t.co/qaoomhfOER

日本語訳

[視聴者情報提供ニュース]今日(13日)午前7時半ごろ、地下鉄1号線済物浦駅から50台と推定される身元不明の女性が進入した列車に飛び込んで息ました。この事故で地下鉄の運行が30分間中断されました。http://t.co/qaoomhfOER

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @pochimi0628この…

3月 13th, 2013

2013年03月13日の投稿

韓国語の原文

@pochimi0628 요즘 날씨가 변덕이 심하네요. 감기 조심하시고 오늘도 좋은 일만 가득하시길 바래요!

日本語訳

@pochimi0628このごろ天気がひどく気まぐれですね。風邪気をつけて今日もいいことばかりでいっぱいになってほしい

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!