Archive for 3月 12th, 2013

KBSのブログ KBS月火ドラマ広告…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

KBS월화드라마 광고천재 이태백 (AD Genius Lee TaeBaek) 12회 예고 (preview ep- 12): http://t.co/MmfX3Lxu40 @youtube 에서

日本語訳

KBS月火ドラマ広告の天才イテベク(ADGeniusLeeTaeBaek)12回予告(previewep-12):http://t.co/MmfX3Lxu40@youtubeで

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @jeonghee1115@aul…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

@jeonghee1115 @aulda 참석 희망인원(최대 4명), 성함, 연락처를 쪽지로 보내주시면 참석 응모 마감 된답니다. 어여 보내주셔요

日本語訳

@jeonghee1115@aulda参加希望人数(最大4人)、お名前、連絡先をメッセージに送ってくれれば参加応募締め切りと言います。オヨ送信シ肥囈

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @portos724朝7時に…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

@portos724 아침 7시에 일어나서 밥먹었으니 이제 다나은걸로 믿습니다 ㅋ 식욕이 돌아오면 다 온거죠 ㅋ

日本語訳

@portos724朝7時に起きてご飯食べたからもうすっかり治っことで考えていふ食欲が戻ってくる全部来たのですね

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ ジュンㅜㅜとても…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

준이ㅜㅜ너무 사랑스럽다ㅜㅜ
나도 언젠간 먼먼 먼~~~~미래에서 준이같은 아들ㅜㅠ

日本語訳

ジュンㅜㅜとても愛らしいㅜㅜ私もいつかはモンモン遠い〜〜〜〜未来からの準のような息子ㅜㅠ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代テヨン、”…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 태연, ‘그 겨울’ OST 참여..13일 음원 공개 http://t.co/lrgIAFlClG

日本語訳

少女時代テヨン、”その冬”OST参加…13日音源公開http://t.co/lrgIAFlClG

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(12)은 전국이 점차 흐려져 오후에 서울 등 중부 서해안부터 비가 내리겠습니다. 예상 강우량은 5~30mm 가량이며, 강원 영동에 3~10cm, 경북 동해안에 1~3cm의 눈이 내리겠습니다. http://t.co/xHGXbKz1cP

日本語訳

こんにちは。今日(12)は、全国が徐々に薄れて午後にソウルなど中部西海岸から雨が降りましょう。予想降雨量は5〜30mmほどで、江原嶺東に3〜10cm、慶尚北道東海岸に1〜3cmの雪が降りましょう。http://t.co/xHGXbKz1cP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Hollywoodisuptono…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

Hollywood is up to no good

日本語訳

Hollywoodisuptonogood

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ 突然の話だが、率…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

갑자기 하는말이지만 솔직히 한국팬들 너무 보고싶다. 슈퍼쇼에서 만나요. 잘자요!!!

日本語訳

突然の話だが、率直に韓国のファンたちにとても会いたい。スーパーショーで会いましょう。おやすみ!

SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ヒョヨン-ソヒョン…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

효연-서현-티파니 ‘소녀시대에게 봄이 왔어요~’ http://t.co/x0yIW2yKzt

日本語訳

ヒョヨン-ソヒョン-ティファニー”少女時代に春が来ました〜”http://t.co/x0yIW2yKzt

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @uglyduck062久し…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

@uglyduck062 오랜만에 smooth & chill.

日本語訳

@uglyduck062久しぶりにsmooth&chill。

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!