Archive for 3月 11th, 2013

GQKOREAのCEOのブログ IjustreachedLevel…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

I just reached Level 6 of the “Jetsetter” badge on @foursquare. I’ve checked in at 25 different airports! http://t.co/rCFrLLSWmW

日本語訳

IjustreachedLevel6ofthe”Jetsetter”badgeon@foursquare。I'vecheckedinat25differentairports!http://t.co/rCFrLLSWmW

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 昨日広島コーンで…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

어제 히로시마콘에서 예쁘고 귀여웠던 소녀들 프리뷰 사진 추가.jpg http://t.co/gyIpO2iQk0

日本語訳

昨日広島コーンできれい可愛かった少女たちプレビュー画像を追加。jpghttp://t.co/gyIpO2iQk0

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @no1GH笑ありがと…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

@no1GH ㅎㅎ감사합니다.ㅎㅎ

日本語訳

@no1GH笑ありがとうございます。(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 今日はサウジの反…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

오늘은 사우디 반대편에 있는 발전소 현장에 왔어요. 요건 쫌 가격이 나가는 건데 이것도 하나 들여 놓으시지요. 4조원이에요. 더는 못깍아드려요 http://t.co/PuDQZvVvC6

日本語訳

今日はサウジの反対側にある発電所の現場に来ました。要件ちょっと値段が出るんだけど、これも一つかけておけよ。4兆ウォンです。多くはない削っ致しますhttp://t.co/PuDQZvVvC6

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 思い出というのは…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

추억이라는건 진짜 보물인듯!!!!
오늘또 한번 느낌..^^
思い出はっていうのはダカラものだね!!!!!今日また思った

日本語訳

思い出というのは本当の宝物のようだ!!今日もう一度感じ..^^思い出はっていうのはダカラものだね!!今日また思った

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 今日ガラスプレビ…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

오늘 유리 프리뷰ㅋㅋㅋ. http://t.co/pXzU4N4vfY

日本語訳

今日ガラスプレビューふふふ。http://t.co/pXzU4N4vfY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Wonderjahyun笑有…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

@Wonderjahyun ㅎㅎ 고맙소~~~^^

日本語訳

@Wonderjahyun笑有りか〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ ㅇㅕ長いㅇㅓㄷㅣ…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

ㅇ ㅕ 긴 ㅇ ㅓ ㄷ ㅣ ? http://t.co/pH78kFKHau

日本語訳

ㅇㅕ長いㅇㅓㄷㅣ?http://t.co/pH78kFKHau

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ “@woobin_A:録音…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

“@woobin_A: 녹음실ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/q7y0l35W1P”
나이차이많이나보이나요ㅋㅋㅋㅋ?

日本語訳

“@woobin_A:録音スタジオふふふふふふhttp://t.co/q7y0l35W1P”年齢差の多くが見えてる?ふふふ。

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ ユン·ジョンシン-…

3月 11th, 2013

2013年03月11日の投稿

韓国語の原文

윤종신 – 이별택시 … Repair… 좋다…ㅠ

日本語訳

ユン·ジョンシン-別れのタクシー…Repair…良い…〓

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!