少女時代のブログ 130306シᆿジコルマ…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
130306 싴지컬 막공 이벤트 및 영상 몇개 http://t.co/2BpBix9Zgn
日本語訳
130306シᆿジコルマクゴンイベントと映像のいくつかhttp://t.co/2BpBix9Zgn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 7th, 2013
KBSのブログ “今年の大卒初任給…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
“올해 대졸초임 3천352만원…172만원↑”…취업포털 ‘사람인’이 448개 회사의 대졸 신입사원 연봉 조사결과를 밝혔는데요. 대졸 초임이 가장 높은 기업은 제철설비를 생산하는 BHI로 5천4백만 원이었습니다. http://t.co/1rNZ0vCAEF
日本語訳
“今年の大卒初任給3千352万ウォン…172万ウォン↑”…就職ポータル”人”が448社の大卒新入社員の年俸調査結果を明らかにしたんです。大卒初任給が最も高い企業は、製鉄設備を生産するBHIで5千4百万円でした。http://t.co/1rNZ0vCAEF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 来る4月1日初放送…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
오는 4월 1일 첫 방송되는 KBS 2TV 새 월화드라마【 #직장의신 】에 정유미 씨가 나오신답니다. 극 중 햇병아리 신입사원으로 오지호를 두고 김혜수와 사랑 쟁탈전을 벌일 예정이라네요. http://t.co/X0ylrfUpOg
日本語訳
来る4月1日初放送されるKBS2TV新しい月火ドラマ【＃職場の新】にチョン·ユミさんがこられたそうです。劇中駆け出し新入社員にオ·ジホを置いてキム·ヘスと愛の争奪戦を繰り広げる予定イラネヨ。http://t.co/X0ylrfUpOg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Sirtigerjk'sp…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
Sir tiger jk’s people send me a message
I’m fired due to my spelling error.
F. Him, and F his followers. It wasn’t all that anyways.
日本語訳
Sirtigerjk'speoplesendmeamessageI'mfiredduetomyspellingerror。F.Him、andFhisfollowers。Itwasn'tallthatanyways。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @MOKSOLEEたホヤ毎…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
@MOKSOLEE 진호야 매일매일 앨범 너무 잘 듣고 있다! 너무 좋더라^^ 특히 “알고있니” 응원할게~
日本語訳
@MOKSOLEEたホヤ毎日のアルバムもよく聴いている！とても良かったよ^^特に”知ってる”応援するよ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 声優兄さん快癒し…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
성우형님 쾌유하십시오!!!!
日本語訳
声優兄さん快癒してください！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [再表示]平凡なケ…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
[다시보기] 평범한 켄 씨의 하루 일상은? http://t.co/F95oGng7Dq @hellokbs 에서
日本語訳
[再表示]平凡なケンさんの日々のは？http://t.co/F95oGng7Dq@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ 日本ファンミーテ…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
일본팬미팅을 한번 만들어봤다!!! http://t.co/ic1JmEOK2i
日本語訳
日本ファンミーティングを一度作ってみた！http://t.co/ic1JmEOK2i
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [FMV]テンググだよ…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
[FMV] 탱구야 ~ Wish You Were Here [HAPPY BIRTHDAY TAEYEON 2013] http://t.co/QHFXxB99v6
日本語訳
[FMV]テンググだよ〜WishYouWereHere[HAPPYBIRTHDAYTAEYEON2013]http://t.co/QHFXxB99v6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @_ES_SW_@sugar_ba…
3月 7th, 20132013年03月07日の投稿
韓国語の原文
@_ES_SW_ @sugar_babyJ @E_YunAA 앗! 오타 맞네요. 지기의 불찰입니다. 알려주셔서 감사해요~ 다음 예고 땐 꼭 실수 없기로^^
日本語訳
@_ES_SW_@sugar_babyJ@E_YunAAっ！太田収まる。れるの不覚です。教えてくれてありがとうございます〜次の予告時は必ずミスがないと^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！