Archive for 3月, 2013

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 我在越南!〜http:…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

我在越南!〜 http://t.co/tkxSREcj8g

日本語訳

我在越南!〜http://t.co/tkxSREcj8g

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ クォンテジュの信…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

퀀테즈의 믿음.소망.사랑 팔찌!!! DOPE!! http://t.co/X1J7gT0B1W

日本語訳

クォンテジュの信頼。希望。愛のブレスレット!DOPE!http://t.co/X1J7gT0B1W

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 春分の季節である…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

춘분 절기인 내일(20)은 전국에 5mm 미만, 제주도는 5~15mm의 비가 예상되는데요. 다만, 강원 영동지방에선 내일 밤까지 폭설이 예상돼 미리 대비하셔야겠습니다. http://t.co/VAsXfvilLn http://t.co/kow6qrznBf

日本語訳

春分の季節である明日(20)は、全国に5mm未満、済州島は5〜15mmの雨が予想されます。ただし、江原嶺東地方では明日の夜まで大雪が予想され、あらかじめ備えなければなりませ致します。http://t.co/VAsXfvilLnhttp://t.co/kow6qrznBf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @sweetLJAそうです…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

@sweetLJA 그럼요~ 멘션으로 보내주시면 됩니다.

日本語訳

@sweetLJAそうですよ〜メンションでお送りください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ 映画見る度に不便…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

영화볼때마다 불편했는데.. 팝콘옆에 콜라를 넣을수있는 받침대를 손잡이처럼 달아서 한손에 들수있었으면 좋겠다 항상 손이부족해..ㅋㅋㅋ

日本語訳

映画見る度に不便だったが..ポップコーンの横にコーラを入れられるスタンドをハンドルのように甘くて片手であげたらいいのに常に手が足りず、..ふふふ

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジョンアのブログ ヒュ…ウルチョク…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

휴…울쩍하구만….

日本語訳

ヒュ…ウルチョクハグマン….

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ なぜ音楽を好むか…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

내가 왜 음악을 좋아하는지 아는사람?
おれがなぜおんがくがすきか、わかる?

日本語訳

なぜ音楽を好むか知っている人?おれがなぜおんがくがすきか、わかる?

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ SS5D-4!ウニ​​ョ…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

SS5 D-4 !! 은혁&예성 ^^ Two dancing guy ~~ http://t.co/HnG64Ml4uz

日本語訳

SS5D-4!ウニ​​ョク&イェソン^^Twodancingguy〜〜http://t.co/HnG64Ml4uz

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ “@KaRaStaFF:訂正…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

“@KaRaStaFF:정정 !카라게시판! 카라게시판이다요!ㅋ”@gyuri88: “자~~~~알 생겼다-!”라게시판에서 네일샵파리스촬영 힘내라고 도시락을 보내주셨어요~ 배우분들부터 스탭분듥 것까지 전부~ 너무 잘먹었어요 열심히 하겠습니다!

日本語訳

“@KaRaStaFF:訂正!カラー掲示板!カラー掲示板だよ!ね”@gyuri88:”う〜〜〜〜くできた-!”と掲示板でネイルサロンパリス撮影頑張れとお弁当を送信下さいました〜俳優の方々からスタッフさんドゥᆰことまで全部〜とてもよく食べました頑張ります

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Taeyeon_ss]ツア…

3月 19th, 2013

2013年03月19日の投稿

韓国語の原文

[Taeyeon_ss] 투어를 위해 혼자서 메이크업을해요~ 재밌잖아요 :) 예쁘게해야지! see u soon♥

日本語訳

[Taeyeon_ss]ツアーのために一人でメイクをします〜面白いじゃないですか:)きれいにしなきゃ!seeusoon♥

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!