Archive for 3月, 2013

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ 冷静と情熱のあい…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

冷静と情熱のあいだ
ですか?
ごめんなさい
静かにしますね: (

日本語訳

冷静と情熱のあいだですか?ごめんなさい静かにしますね:(

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @cjsti15トゥチン…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

@cjsti15 트친님 이메일 주소 wely10@kbs.co.kr로 성함, 연락처, 주소(우편번호 필) 보내주시면 됩니다.

日本語訳

@cjsti15トゥチン様のメールアドレスwely10@kbs.co.krでお名前、連絡先、住所(郵便番号フィル)お送りください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @bigapple3pp公演…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

@bigapple3pp 공연보러와라~~~~~~^^

日本語訳

@bigapple3pp公演見に来い〜〜〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @maya1127笑肯定!

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

@maya1127 ㅋㅋ 긍정!!

日本語訳

@maya1127笑肯定!

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のジェイのブログ 今回のコンサート…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

이번콘서트정말 다들고생많이하셨습니다^^!
맴버들 수고많았으~^^!

日本語訳

今回のコンサートは本当にみんな苦労しました^^!メンバーたちもお疲れ様でしたう〜^^

大国男児のジェイのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ RainyBlue歌えてし…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

Rainy Blue歌えてしあわせだったよー
皆ありがとうー♥

日本語訳

RainyBlue歌えてしあわせだったよー皆ありがとうー♥

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 皆さんシュキラ放…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

여러분 슈키라 방송 오늘 생방으로 진행하구요 부득이하게 보이는 라디오가 아닙니다 ~!!!!! 여의도 앞ㅁㅏ당으로 모여주세요 ㅋㅋ 오픈스튜디오 연결 많이 할게요 캬캬 멘션도 많이 올려주세요 ㅋ

日本語訳

皆さんシュキラ放送今日生放送で進行するんですやむをえず見えるラジオがありません〜!!汝矣島の前繞ㅏダンに集まってください(笑)オープンスタジオ接続たくさんしますよキャキャメンションもたくさんあげてくださいね

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ @ybrocksILove〜〜…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

@ybrocks I Love~~~~RocknRoll !

日本語訳

@ybrocksILove〜〜〜〜RocknRoll

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ユナ-インスタイル…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

윤아 – 인스타일(InStyle) 4월호 고화질 스캔 http://t.co/J6EprlJ4vB

日本語訳

ユナ-インスタイル(InStyle)4月号高画質スキャンhttp://t.co/J6EprlJ4vB

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#アイリス2】11…

3月 21st, 2013

2013年03月21日の投稿

韓国語の原文

【 #아이리스2 】11회 예고▶ 처참한 몰골로 묶여있는 유건의 영상이 NSS로 전달되어 오고, 아이리스는 유건과 백산의 교환을 요구하는데… http://t.co/be4RutKh9i

日本語訳

【#アイリス2】11回予告▶凄惨な格好で縛られているユゴンの映像がNSSに転送されてきて、アイリスはユゴンとペクサンの交換を要求するが…http://t.co/be4RutKh9i

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!