Archive for 3月, 2013

大国男児のインジュンのブログ 久しぶりに友達に…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 친구 만나러 가따 와야징~>_>
ひさびさにともだちに会いに行って来ます~

日本語訳

久しぶりに友達に会いに新潟来る徴〜>_>ひさびさにともだちに会いに行って来ます〜

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ Skull人が私のベ​​…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

Skull이가 내침대에서 나가질않네…내가 그리좋아? http://t.co/DCF4HdCJ0d

日本語訳

Skull人が私のベ​​ッドでナガジルね…私そんなに好きなの?http://t.co/DCF4HdCJ0d

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ Justpostedaphotoh…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

Just posted a photo http://t.co/2uYZtb9xfH

日本語訳

Justpostedaphotohttp://t.co/2uYZtb9xfH

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ “@WatanabeSh:@kk…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

“@WatanabeSh: @kkangjii ♥너무 귀여웠어요♥게걸 들린 이군요♥그러고 보니 오늘 처음 알아챈 일이 있습니다♥목걸이가 “♡JIYOUNG”이군요♥☆\(-.-メ) http://t.co/9y4PLUax1M”
今更気づきましたか!
ひひひ

日本語訳

“@WatanabeSh:@kkangjii♥とても可愛かったですよ♥食いしん坊ですね♥そういえば今日初めて気付いたことがあります♥ネックレスが”♡JIYOUNG”ですね♥☆(-。-メ)http://t.co/9y4PLUax1M”今更気づきましたか!ひひひ

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ あれこれ考えをし…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

이런저런 생각을 했었구나. 그때에 비하면 약해진걸까,강해진걸까.

日本語訳

あれこれ考えをしたんだ。その時に比べると弱くなったのか、強くなったのだろうか。

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ふふふこれ歴代そ…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋㅋ이거 역대 소시 커버중에 가장 신선한 커버네요 ㅋㅋ http://t.co/x5dVJHfLzR

日本語訳

ふふふこれ歴代そしてカバーの中で最も新鮮なカバーですね(笑)http://t.co/x5dVJHfLzR

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ プロ野球公式開幕…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

프로야구 공식 개막전인 삼성과 두산의 대구구장에서 두산의 오재원과 김현수가 만루 홈런을, LG의 정성훈도 SK와의 문학경기에서 만루 홈런을 쳐냈습니다. 오재원은 시즌 첫 홈런의 주인공이 됐습니다. http://t.co/qGszAsE5aZ

日本語訳

プロ野球公式開幕戦の三星(サムスン)と斗山の大邱(テグ)球場で斗山のオジェウォンとキム·ヒョンスが満塁ホームランを、LGのチョン·ソンフンもSKと文学の試合で満塁ホームランを打っていました。オジェウォンはシーズン初めてのホームランの主人公になりました。http://t.co/qGszAsE5aZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#最高だ李舜臣…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

【 #최고다이순신 】7회 예고▶ 순신의 사기사건을 알게 된 준호는 자신이 진짜 신준호임을 증명하려 순신을 변신시켜 시사회에 데려간다. 한편 유신은 찬우와 우연히 술을 마시고, 다음날…!!

http://t.co/uDcMhbaLpJ

日本語訳

【#最高だ李舜臣】7回予告▶スンシンの詐欺事件を知ったジュノは自分が本当にシンジュンホであることを証明しようとスンシンを変身させて試写会に連れて行く。一方、維新はチャヌと偶然お酒を飲んで、翌日…!http://t.co/uDcMhbaLpJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ ニコニコ、皆、ヨ…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

ニコニコ、皆、ヨロシク!

日本語訳

ニコニコ、皆、ヨロシク!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 忠誠ふふふふふふh…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

충성ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/HyU19e57qT

日本語訳

忠誠ふふふふふふhttp://t.co/HyU19e57qT

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!