Archive for 3月, 2013

チャン・グンソク韓国事務所のブログ Youpeopleareamazi…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

You people are amazing! Thank you bangkok! http://t.co/TeyBmnq8YT

日本語訳

Youpeopleareamazing!Thankyoubangkok!http://t.co/TeyBmnq8YT

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ と上肢バンドの公…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

고상지 밴드 공연을 보고 와서 Adios nonino 무한 반복중… http://t.co/Kz64AccySE

日本語訳

と上肢バンドの公演を見てきてAdiosnonino無限ループ中…http://t.co/Kz64AccySE

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ Jyj先輩の2011jyju…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

Jyj 선배님의 2011 jyj unforgettable live concert in japan DVD 를선물받았어요!!!최고최고!!!본받겠습니다!! http://t.co/MXTyWJ5WyU

日本語訳

Jyj先輩の2011jyjunforgettableliveconcertinjapanDVDをプレゼントいただきました!最高最高!本頂戴いたします!http://t.co/MXTyWJ5WyU

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ @jeffbernatWUSSUP…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

@jeffbernat WUSSUP IVE HEARD THAT U HAD CONCERT HERE KOREA. SORRY I COULDNT MAKE IT. LET S HANG OUT IF U STILL HERE LOL

日本語訳

@jeffbernatWUSSUPIVEHEARDTHATUHADCONCERTHEREKOREA。SORRYICOULDNTMAKEIT。LETSHANGOUTIFUSTILLHERELOL

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 皆でボーリングや…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

皆でボーリングやって来ました!写真はミカさんが!
다같이 볼링치고옴 !! 저사진은 미카형이 찍아줌 http://t.co/JNzaGOI1ib http://t.co/iSH7JjEoNW

日本語訳

皆でボーリングやって来ました!写真はミカさんが!みんなでボーリング打って来る!私の写真は、ミカ型が撮れおばさんhttp://t.co/JNzaGOI1ibhttp://t.co/iSH7JjEoNW

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 甜美风〜的佳!只…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

甜美风〜的佳!只有在照片里才能看到〜哈哈

少女時代のブログ 130316世代共感土…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

130316 세대공감 토요일 – 라이브의 여왕 http://t.co/HOCjOQvlY9

日本語訳

130316世代共感土曜日-ライブの女王http://t.co/HOCjOQvlY9

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース9]▶北、…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

[뉴스9] ▶北, 독수리 훈련도 맹비난 http://t.co/LW8viYJKG1 ▶청와대 인사 검증 부실 논란 http://t.co/TyLsAdjGRG ▶포스코 파이넥스 공장 폭발 원인은 ‘대풍구’ http://t.co/riEKKD5BXT …外

日本語訳

[ニュース9]▶北、イーグル訓練も激しく非難http://t.co/LW8viYJKG1▶大統領府人事検証不良論議http://t.co/TyLsAdjGRG▶ポスコ、ファイネックスの工場爆発の原因は”大豊区”http://t.co/riEKKD5BXT…外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#大王の夢】で…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

【 #대왕의꿈 】에서 선덕여왕 역으로 열연을 펼쳐오신 홍은희 씨가 방송에서 죽음을 끝으로 극에서 하차하게 되는군요. 아쉬움을 귀요미 사진으로 대신하시는가 봐요. 오늘 밤 9시 40분 1TV. http://t.co/csUmb1Ytnf

日本語訳

【#大王の夢】で善徳女王役で熱演を広げて来たホン·ウニさんが放送で死を最後に劇で下車することになりますね。物足りなさを耳黄泉写真ではなく、ハシヌンガね。今夜9時40分1TV。http://t.co/csUmb1Ytnf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ Thailand!!http:…

3月 24th, 2013

2013年03月24日の投稿

韓国語の原文

Thailand!!!! http://t.co/DRObYRdSVk

日本語訳

Thailand!!http://t.co/DRObYRdSVk

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!