少女時代のブログ 少女時代荒いお姉…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 거친언니 변신 ‘본적없는 폭풍카리스마’ 화들짝 http://t.co/nbeGi9QvyR
日本語訳
少女時代荒いお姉さん変身”見たことのない嵐のカリスマ”ビックリhttp://t.co/nbeGi9QvyR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月, 2013
KBSのブログ 未来·トマト2貯蓄…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
미래·토마토2저축은행 파산 신청…예금보험공사가 미래저축은행과 토마토2 저축은행을 서울중앙지방법원에 파산 신청했습니다. 법원은 파산을 신청한 예보와 채무자 등을 불러 심문한 뒤 파산 여부를 결정할 예정입니다. http://t.co/jsMzaRLOw3
日本語訳
未来·トマト2貯蓄銀行の破産申請…預金保険公社が将来の貯蓄銀行とトマト2貯蓄銀行をソウル中央地裁に破産申請しました。裁判所は、破産を申請した予報と債務者などを呼んで尋問した後、破産するかどうかを決定する予定です。http://t.co/jsMzaRLOw3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃一抹の純正】2…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
【 #일말의순정 】29회 예고▶ 서러운 기간제 교사이자 교무실 막내인 소연은 오늘도 설움을 달랠 일기를 쓰고, 선미가 정우에게 차였다는 사실을 알게 된 우성은 아무리 생각해도 둘의 관계가 미심쩍은데… http://t.co/omzRqHM05b
日本語訳
【＃一抹の純正】29回予告▶悲しい臨時教師であり、職員室の末っ子であるソヨンは今日も悲しみを癒す日記を書いて、船尾がジョンウにチャヨトダヌン事実を知ったの優勢はどう考えても二人の関係が不確かなこと…http：//t.co/omzRqHM05b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @gunboy77@portos7…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
@gunboy77 @portos724 요기 말하는거지!? 지난 가을 투어가서 찍은 사진이다!! 여기서 캠핑 죽이지!!^^ http://t.co/HNdkdqhnDI
日本語訳
@gunboy77@portos724ヨギ言うんだ！？去年の秋ツアー行って撮った写真です！ここでキャンプ殺さ！^^http://t.co/HNdkdqhnDI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ @eznotes姉も
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
@eznotes 누나도
日本語訳
@eznotes姉も
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ @sohyunkim_comあ…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
@sohyunkim_com 앗 형수님이시닷!!!!!
日本語訳
@sohyunkim_comあっ兄嫁が時っっ！！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @blobyblo型ㅜㅜ日…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
@blobyblo 형 ㅜㅜ 하루 보고싶어요
日本語訳
@blobyblo型ㅜㅜ日見てみたい
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @Haennnうんざり
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
@Haennn
지긋지긋
日本語訳
@Haennnうんざり
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2010年バイオリニ…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
2010년 바이올리니스트 김민진이 런던 기차역에서 도둑맞은 20억원 짜리 1696년산 스트라디바리 바이올린을 지난달 불가리아에서 경찰이 찾았으나, 전문가 분석 결과 채 100년이 되지 않은 가짜로 판명됐습니다. http://t.co/sgNKRcEDFx
日本語訳
2010年バイオリニストキム·ミンジンがロンドン駅から盗まれた20億ウォンの1696年産ストラディバリバイオリンを先月ブルガリアで警察が見つかりましたが、専門家の分析結果まま100年がされていない偽と判明しました。http://t.co/sgNKRcEDFx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ パク·スホン、イ·…
3月 28th, 20132013年03月28日の投稿
韓国語の原文
박수홍, 이지애, 강성범, 스피카 양지원 출연! 초간단 깨알 법률 상식을 쉽고 재밌게 알려주는【 #해피투게더 】의뢰인K 특집과 함께 행복한 목요일 밤 보내세요. ★오늘 밤 11시 15분, KBS 2TV 방송★ http://t.co/niugC0z5dR
日本語訳
パク·スホン、イ·ジエ、剛性犯、スピカヤン·ジオン出演！超簡単ゴマ粒の法律常識を簡単に楽しく伝える【＃ハッピートゥゲザー】依頼人K特集と一緒に幸せな木曜日の夜を過ごす。★今夜11時15分、KBS2TV放送★http://t.co/niugC0z5dR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！