キム・スロのブログ @yjheo04152層序モ…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
@yjheo0415 2층서 모행?ㅎㅎ피렌체 크게 외치면 알꼬얌!어딨는지.ㅋㅋ
日本語訳
@yjheo04152層序モヘン？（笑）フィレンツェ大きく叫べば知るコヤム！どこにいます（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月, 2013
チャン・ギハのブログ 釣りじゃない…私…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
낚시 아니야… 내가 올린 거야…ㅠㅠ (사진 첨부하는 방법 몰라서 트윗픽 먼저 올렸는데… 뒤늦게 알아내서 첨부함…) RT @red_selavi @KihaChang 장형…누가 장얼갤에 형 사칭하고 있음ㅋㅋ혼내주러 와요!
日本語訳
釣りじゃない…私たんだ…ㅠㅠ（写真添付する方法わからなくてツイートピック、まずあげた…一歩遅れて調べて添付する…）RT@red_selavi@KihaChang長形…誰章オルゲルに型詐称している（笑）怒鳴りうれしい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ Filminganotherepi…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
Filming another episode of KBS’ Dream Team & chilling w/ @luvluvlk on set:) 지금 <출발! 드림팀> 녹화중.. 저와 귀염둥 동생 이이경^^ http://t.co/7qCDimIa2h
日本語訳
FilminganotherepisodeofKBS”DreamTeam＆chillingw/@luvluvlkonset:)今<出発！ドリームチーム>録画中。私と愛さとか弟が異径^^http://t.co/7qCDimIa2h
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 今日は行く前にす…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
오늘이가기전에해야할일 今日が終わる前までやらなきゃ行けないの gym.. piano.. guitar.. 이게다끝나면하고싶은일 これが終わったらやりたいの movie!
日本語訳
今日は行く前にすべきこと今日が終わる前までやらなきゃ行けないのgym。piano。guitar。これが完了したらしたいことこれが終わったらやりたいのmovie
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Notgood。Ilooklik…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
Not good. I look like a frog. http://t.co/o2nGTbcmph
日本語訳
Notgood。Ilooklikeafrog。http://t.co/o2nGTbcmph
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @SiWonTaiwanClub…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
@SiWonTaiwanClub 睡梦…
日本語訳
@SiWonTaiwanClub睡梦…
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @chupoonkverywell…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
@chupoonk very well made. Thank you!
日本語訳
@chupoonkverywellmade。Thankyou
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ SundaySleepwithme…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
Sunday Sleep with me~~ http://t.co/8Z1mnPbe0S
日本語訳
SundaySleepwithme〜〜http://t.co/8Z1mnPbe0S
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 偽外車高価携帯電…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
가짜 외제 고가 휴대전화 케이스 밀반입 급증…모두 12억 7천만원 어치가 적발돼 전년보다 41배나 증가했는데요. 세관 측은 온라인에서 판매되는 해외 유명상표 제품은 가짜일 가능성이 높다며 주의를 당부했습니다. http://t.co/wUHhHmOowS
日本語訳
偽外車高価携帯電話ケース密輸入が急増…すべて12億7千万ウォン分が摘発され、前年に比べ41倍も増加しましたが。税関側はオンラインで販売されている海外の有名ブランド製品は、偽物である可能性が高いと注意を呼びかけています。http://t.co/wUHhHmOowS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃広告の天才イ…
3月 3rd, 20132013年03月03日の投稿
韓国語の原文
【 #광고천재이태백 】9회에 #왕석현 군이 등장하는군요. 극 중 홍지민(이은희 역)의 아들로 살아있는 표정과 익살스런 연기로 극의 재미를 한껏 더할 예정이라니 기대하세요. 4일(월) 밤 10시 2TV 방송. http://t.co/EzHbpREAFe
日本語訳
【＃広告の天才イテベク】9回に＃ワン·ソクヒョン君が登場しますね。劇中ホン·ジミン（李ウンヒ役）の息子で生きている表情と滑稽な演技で劇の楽しさを存分に加える予定だなんて期待してください。4日（月）夜10時2TV放送。http://t.co/EzHbpREAFe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！