Archive for 3月, 2013

KBSのブログ 【#一抹の純正】…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

【 #일말의순정 】예고▶결혼할 뻔했던 그날이 내일로 다가오자 혼자 있기 싫은 정우는 학교 선생님들의 캠핑에 같이 가게 되고…. 오늘 저녁 7시 45분 2TV. http://t.co/xoFI0wMnjZ

日本語訳

【#一抹の純正】予告▶結婚するところだったその日が明日に近付くと一人でいる嫌なジョンウは学校の先生たちのキャンプに一緒に行くことになっ….今日の夕方7時45分2TV。http://t.co/xoFI0wMnjZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @hhrinnバッカスと愛

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

@hhrinn 박카스와 사랑

日本語訳

@hhrinnバッカスと愛

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @tomoe_shinboもう…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

@tomoe_shinbo 이제 수술마치고. 회복중입다. 감사해요!!^^

日本語訳

@tomoe_shinboもう手術終えて。回復中黙っ。ありがとうございます!!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ @changddaiworldす…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

@changddaiworld 엄청나네 정말 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@changddaiworldすげえな本当にふふふ

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ うわーやお姉さん…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

와우 지나언니대박”@cubeunited: Oops! 지나의 색다른 반전, 블랙스완을 연상케하는 가발 컷! 또 다른 그녀의 변신을 기대해주세요!!! http://t.co/G0JPh4uru1″

日本語訳

うわーやお姉さん大当たり”@cubeunited:Oops!やの風変わりな反転、ブラックスワンを連想させるかつらカット!別の彼女の変身を期待してください!http://t.co/G0JPh4uru1″

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 私のパートナー*キ…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

내 파트너* 김수로*입니다 !! 저희 많이 사랑해주고 응원해주세요 ^^ 차차차 ㅋㅋ http://t.co/lDFar29mzZ

日本語訳

私のパートナー*キム·スロ*です!私たちの多く愛してくれて応援してください^^チャチャチャ(笑)http://t.co/lDFar29mzZ

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ 本気は通だから

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

진심은통하니까

日本語訳

本気は通だから

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130306シᆿジコルマ…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

130306 싴지컬 막공 이벤트 및 영상 몇개 http://t.co/2BpBix9Zgn

日本語訳

130306シᆿジコルマクゴンイベントと映像のいくつかhttp://t.co/2BpBix9Zgn

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “今年の大卒初任給…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

“올해 대졸초임 3천352만원…172만원↑”…취업포털 ‘사람인’이 448개 회사의 대졸 신입사원 연봉 조사결과를 밝혔는데요. 대졸 초임이 가장 높은 기업은 제철설비를 생산하는 BHI로 5천4백만 원이었습니다. http://t.co/1rNZ0vCAEF

日本語訳

“今年の大卒初任給3千352万ウォン…172万ウォン↑”…就職ポータル”人”が448社の大卒新入社員の年俸調査結果を明らかにしたんです。大卒初任給が最も高い企業は、製鉄設備を生産するBHIで5千4百万円でした。http://t.co/1rNZ0vCAEF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 来る4月1日初放送…

3月 7th, 2013

2013年03月07日の投稿

韓国語の原文

오는 4월 1일 첫 방송되는 KBS 2TV 새 월화드라마【 #직장의신 】에 정유미 씨가 나오신답니다. 극 중 햇병아리 신입사원으로 오지호를 두고 김혜수와 사랑 쟁탈전을 벌일 예정이라네요. http://t.co/X0ylrfUpOg

日本語訳

来る4月1日初放送されるKBS2TV新しい月火ドラマ【#職場の新】にチョン·ユミさんがこられたそうです。劇中駆け出し新入社員にオ·ジホを置いてキム·ヘスと愛の争奪戦を繰り広げる予定イラネヨ。http://t.co/X0ylrfUpOg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!