Archive for 3月, 2013

超新星のゴニルのブログ 今日はデビュー200…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

오늘이 데뷔2000일이라니..
@@모두고마워용^^

日本語訳

今日はデビュー2000日だなんて..@@みんなありがとう用^^

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 自分の手の雷〜〜…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

내손의번개~~ ㅋㅋㅋ♥♥♥♥ http://t.co/8AI362KxKa

日本語訳

自分の手の雷〜〜ふふふ♥♥♥♥http://t.co/8AI362KxKa

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ “@AQEOFFICIAL:フ…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

“@AQEOFFICIAL: 패션에 관심이 많은 miss A 지아양과 백아연양이 디자이너 이상봉 선생님의 하우스 브랜드 ‘LIE’ 팝업스토어 오픈 행사에 다녀왔습니다.^^ http://t.co/4oA5f1fWP5”많은 관심부탁드려요!!^^

日本語訳

“@AQEOFFICIAL:ファッションに関心が多くmissAジア量バックアヨンヤンがデザイナーイ·サンボン先生のハウスブランド”LIE”ポップアップストアオープン行事に行ってきました。^^http://t.co/4oA5f1fWP5″多くの関心お願い致します!!^^

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ KAIST、”曲がる大…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

KAIST, ‘휘어지는 대용량 반도체’ 개발…휘어지는 반도체 신소재 기판 위에 20 나노미터급의 초미세 패턴을 구현할수 있는 기술이 세계최초로 개발돼, 앞으로 휘어지는 고성능 컴퓨터의 상용화가 가능하게됐습니다. http://t.co/zggtyajj0n

日本語訳

KAIST、”曲がる大容量半導体”開発…曲がる半導体新材料基板上に20ナノメートル級の超微細パターンを実装することができる技術が世界で初めて開発され、今後曲がる高性能コンピュータの商用化が可能になりました。http://t.co/zggtyajj0n

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @dlscjstl20トゥチ…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

@dlscjstl20 트친님, 국내에서는 19일(화) 밤 11시 10분, KBS 2TV를 통해 방송 예정이랍니다. 해당일 트위터로 공지해 드릴 예정이니 참고해 주세요.

日本語訳

@dlscjstl20トゥチン様、国内では19日(火)夜11時10分、KBS2TVを通じて放送される予定だそうです。この日、ツイッターでお知らせして上げる予定だから参考にしてください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ “じっとしており、…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

‘가만히 있으며 본전 하기’

日本語訳

“じっとしており、本殿する”

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 浄新しいアルバム…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

정인 새 앨범! 만세!! RT @JIFromAndromeda 앗 너무 늦었다!!! 저 새 미니 앨범 나왔습니다!! 들어봐주세요! 타이틀은 ‘그 뻔한 말’-이고 저의 왕 추천 트랙은 개코가 준 ‘좀 걷자’이랍니다♥♥

日本語訳

浄新しいアルバム!万歳!RT@JIFromAndromedaあっ手遅れ!その新しいミニアルバムました!入って見てください!タイトルは”その明らかな言葉”-であり、私の王推奨トラックはゲコがくれた”ちょっと歩こう”だそうです♥♥

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Watch”Ciara-GotMe…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

Watch “Ciara – Got Me Good” on YouTube – http://t.co/Er69zWgHxF love her.

日本語訳

Watch”Ciara-GotMeGood”onYouTube-http://t.co/Er69zWgHxFloveher。

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 天気もビョルルよ….

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

날씨도별루요… 몸도찌뿌둥… http://t.co/F2vplfdEGa

日本語訳

天気もビョルルよ…体もチプヅン…http://t.co/F2vplfdEGa

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ holdonasecondhong…

3月 12th, 2013

2013年03月12日の投稿

韓国語の原文

hold on a second hongkong.

日本語訳

holdonasecondhongkong。

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!