Archive for 3月, 2013

少女時代のブログ JounetsuTairikuSN…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

Jounetsu Tairiku SNSD [Sub Español]1/2 http://t.co/GqomXAfKpO

日本語訳

JounetsuTairikuSNSD[SubEspañol]1/2http://t.co/GqomXAfKpO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 米国のスマートフ…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

미국 스마트폰 이용자, 하루에 14번 페이스북 접속…이는 이메일과 인터넷 브라우저에 이어 3번째로 많이 방문하는 것인데요, 또 스마트폰 이용자의 70%가 정기적으로 페이스북을 방문하는 것으로 조사됐습니다. http://t.co/s98feaq7cT

日本語訳

米国のスマートフォン利用者、一日に14回のFacebookの接続…これはメールとインターネットブラウザに次いで3番目に多く訪問するのですが、また、スマートフォン利用者の70%が定期的にフェイスブックを訪問することが分かった。http://t.co/s98feaq7cT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @pochimi0628ソウ…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

@pochimi0628 서울의 벚꽃은 아직입니다^^ 포근한 날씨에 외출 한 번 하세요! 즐거운 주말 되시길 바랍니다~

日本語訳

@pochimi0628ソウルの桜はまだです^^暖かい天気に外出した回です!楽しい週末になってほしい〜

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ プライドは最も気…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

자존심은 가장 고귀한 인격을 망친다. < 클라우디아누스 >

日本語訳

プライドは最も気高い人格を台無しにする。<クラウディアヌス>

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Taeyeon_ss]Grrr…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

[Taeyeon_ss] Grrr~ taengudnight Thailand♥ http://t.co/M08hxUfLvX

日本語訳

[Taeyeon_ss]Grrr〜taengudnightThailand♥http://t.co/M08hxUfLvX

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。今日…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(30일) 밤에는 중부지방을 시작으로 전국 곳곳에 5mm 미만의 비가 오겠는데요. 낮 기온은 서울이 11도 등 전국이 8도에서 16도로 어제와 비슷하겠습니다. http://t.co/b9GOKOg7Ln

日本語訳

こんにちは。今日(30日)の夜には中部地方をはじめ、全国各地に5mm未満の雨が降りましたが。日中の気温はソウルが11度など、全国の8度から16度昨日と似ています。http://t.co/b9GOKOg7Ln

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ 444

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

444

日本語訳

444

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ガラス::マモンド…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

유리 :: 마몽드 -『아리따움』2013년 4월호 사진 http://t.co/LwRj6v7Wxi

日本語訳

ガラス::マモンドゥ-”アリタウム”2013年4月号の写真http://t.co/LwRj6v7Wxi

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ HappinessandGrati…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

Happiness and Gratitude http://t.co/sQZq7BKemK

日本語訳

HappinessandGratitudehttp://t.co/sQZq7BKemK

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ Thisonethingis…

3月 30th, 2013

2013年03月30日の投稿

韓国語の原文

This one thing is …

日本語訳

Thisonethingis…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!